[1258] الدنيا متاع الكتاب * (قل متاع الدنيا قليل والآخرة خير لمن اتقى ولا تظلمون فتيلا) * (1).
* (الله يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر وفرحوا بالحياة الدنيا وما الحياة الدنيا في الآخرة إلا متاع) * (2).
* (وما أوتيتم من شئ فمتاع الحياة الدنيا وزينتها وما عند الله خير وأبقى أفلا تعقلون) * (3).
- رسول الله (صلى الله عليه وآله): ما الدنيا في الآخرة إلا مثل ما يجعل أحدكم إصبعه في اليم فلينظر بم يرجع (4).
- الإمام علي (عليه السلام): هل هي إلا كلعقة الآكل، ومذقة الشارب، وخفقة الوسنان؟! (5).
- عنه (عليه السلام): هون عليك، فإن الأمر قريب، والاصطحاب قليل، والمقام يسير (6).
- عنه (عليه السلام): كل فان يسير (7).
- عنه (عليه السلام): الدنيا منتقلة فانية، إن بقيت لك لم تبق لها (8).
[1259] الدنيا قنطرة - المسيح (عليه السلام): إنما الدنيا قنطرة، فاعبروها ولا تعمروها (9).
- رسول الله (صلى الله عليه وآله): كن في الدنيا كأنك غريب، أو كأنك عابر سبيل، وعد نفسك في أصحاب القبور (10).
- الإمام علي (عليه السلام): عجبت لعامر الدنيا دار الفناء وهو نازل دار البقاء! (11).
- عنه (عليه السلام): كونوا كالسابقين قبلكم والماضين أمامكم، قوضوا من الدنيا تقويض الراحل، وطووها طي المنازل (12).
- عنه (عليه السلام) - في مناجاته -: إلهي كيف ينتهج في دار حفرت لنا فيها حفائر صرعتها... إلهي فإليك نلتجئ من مكائد خدعتها، وبك نستعين على عبور قنطرتها (13).
[1260] الدنيا دار ممر الكتاب * (يا قوم إنما هذه الحياة الدنيا متاع وإن الآخرة هي دار القرار) * (14).
- الإمام علي (عليه السلام): أيها الناس إنما الدنيا دار مجاز والآخرة دار قرار، فخذوا من ممركم لمقركم (15).