شهدتم أن لا إله إلا الله وأني رسول الله وأقمتم الصلاة، وآتيتم الزكاة، وفارقتم المشركين، وأعطيتم الخمس من الغنائم وسهم النبي والصفي، فأنتم آمنون بأمان الله وأمان رسول الله ".
ونحوه سيرة ابن إسحاق مع حذف الشهادة على النبوة.
صورة أخرى على نقل ابن حبان:
" من محمد رسول الله إلى بني زهير: أعطوا الخمس من الغنيمة وسهم النبي والصفي وأنتم آمنون بأمان الله وأمان رسوله ".
الشرح:
" من محمد النبي " كذا في الطبقات ورسالات نبوية والأموال لابن زنجويه والنسائي ومسند أحمد وابن أبي شيبة وأسد الغابة وفي الأغاني وسيرة ابن إسحاق و.. " من محمد رسول الله ".
" لبني زهير بن أقيش " كذا في أكثر النسخ وفي سنن أبي داود: " إلى بني زهير بن أقيش " وهم بطن من عكل - بضم العين المهملة أبو قبيلة فيهم غباوة اسمه عوف بن عبد مناة اسم أمة لامرأة من حمير يقال لها بنت ذي اللحية، فتزوجها عوف بن قيس بن وائل بن عوف بن عبد مناة (كذا في الأنساب للسمعاني) وفي القاموس وغيره: عكل اسمه عوف بن عبد مناة حضنته أمة تدعى عكل فلقب بها (راجع القاموس ونهاية الإرب: 339 ومعجم قبائل العرب: 804 واللباب 2: 351 والأنساب للسمعاني 9: 349) (1) بطن من الرباب - بكسر الراء وفتح الباء الموحدة