محمد العاملي، أدام الله ظلة البهي، إجازة عن والده الامام العارف حسين بن عبد الصمد العاملي قدس الله روحه عن الامام المصنف رحمه الله بإسناده عن الصدوق أبي جعفر محمد بن بابويه القمي، عن محمد بن القاسم الاسترآبادي، عن يوسف بن محمد بن زياد، وعلي بن محمد بن سنان، عن أبويهما عن الإمام عليه السلام . " ورمز هذه النسخة " س ".
5 - النسخة المرقمة 48، قسم كتب الأخلاق (الرقم العام 3490) بمكتبة الإمام الرضا عليه السلام، وحيث قد سقطت منها عدة أوراق من آخرها: من السطر 4 من الصفحة 347 إلى آخر الكتاب من طبعتنا هذه، لذلك لا يدرى متى كتبت ومن الكاتب. وعلى أي حال فهي بخط حسن قليل الخطأ، ورمزها " ق ". وقفها على مكتبة الإمام الرضا عليه السلام أحد أحفاد السيد نعمة الله الجزائري عليه الرحمة في سنة 1309 ه‍.
وما عدا هذه النسخ، فقد أفدنا أيضا من خمس نسخ مخطوطة لمكتبة المدرسة الفيضية المسجد الأعظم بمدينة قم المقدسة، ولا سيما في الموارد الساقطة من النسخة الأساس، للتأييد والتأكيد، ولكنها لا ميزة لها، ولذلك فقد أمسكنا عن التعريف بموارد اختلاف هذه النسخ مع الخمس السابقة. وقد قابلنا عملنا بجميع النسخ المطبوعة.
وإن كان لم يترتب على كثير منها كثير فائدة.
إن أسلوب علمنا في التحقيق هو أن نشخص بالسعي والجد الوافر الضبط الصحيح فندرجه فقط، واتقينا أن نذكر اختلاف النسخ المغلوطة غير المفيدة التي لا تفيد سوى تشتيت ذهن القارئ وزيادة حجم الكتاب، وإن كان ثقل هذا العمل على عاتق المحقق والمصحح أكثر بكثير، حيث يجب عليه أن يجد الضبط الصحيح بجد مجهد فينقذ بذلك القارئ من الحيرة وتشتت الذهن، ولولا رعاية هذه الجهات لكان بالامكان أن نجعل نسخة أساسا للعمل ونذكر اختلاف النسخ في الهامش، ولا نتحمل عشر ما تحملناه الآن من تعب وعناء، ولكنا نرى أن هذا الأسلوب غير صحيح ولا مطلوب كما لا يخفى على أهل الكمال. وعلى كل حال فإن ذكر جميع اختلافات النسخ يزيد في حجم الكتاب بدون أن يترتب عليه أقل ثمرة مفيدة، بل مفاسده عديدة.