واحد وزن عشرة دراهم رب السوس ستة دراهم كثيراء وزن أربعة دراهم بزر الرازيانج وورد من كل واحد درهمان زعفران وزن درهم يدق ويعجن بماء بزر قطونا ويقرص * (أقراص مارويش) * النافعة من اشراف العليل على ايلاوس الدافعة للنفخة والمانعة للقئ (أخلاطه) يؤخذ بزر كرفس وانيسون من كل واحد ستة دراهم أفسنتين رومي وزن أربعة دراهم مصطكى وزن أربعة دراهم فلفل وزن درهمين مروزن درهمين دارصيني ستة دراهم افيون درهمان جندبيدستر وزن درهمين يدق وينخل ويعجن ويقرص * (أقراص الخشخاش) * النافعة من نزف الدم والسعال والحمى ووجع الصدر (أخلاطه) يؤخذ ورد وصمغ عربي من كل واحد وزن أربعة دراهم نشاء وكثيراء من كل واحد درهمان خشخاش ابيض وأسود من كل واحد ثلاثة دراهم طباشير وزن درهم رب السوس وزن درهمين زعفران وزن دانقين يدق ويجمع ويقرص * (أقراص الجلنار) * تصلح لمن به خلفة ويختلف الدم والمعدة والزحير (أخلاطه) يؤخذ جلنار وقرط وسماق وبلوط مقلو وسويق النبق وحب الآس من كل واحد ثمانية دراهم عفص مقلو مطفأ بخل كمون منقوعا بخل مقلوا من كل واحد أربعة دراهم يدق ويعجن بماء ورد أو بعصارة لسان الحمل أو بعصارة التفاح ويقرص من درهم * (أقراص سبوليدوس) * النافعة من قروح الكلى والمثانة وبول الدم وعسر البول (أخلاطه) يؤخذ بزر الكرفس وبزر البنج وشهدانج من كل واحد وزن ستة دراهم بزر الرازيانج وزن درهمين زعفران وحب الصنوبر وبزر الحماض وافيون ولوز مر مقشر من كل واحد ثلاثة دراهم حب الكاكنج الجبلي خمسة وعشرون عددا بزر القثاء مقشرا وزن اثنى عشر درهما يدق ويعجن ويقرص * (أقراص اندرون نسخة سقليبيادس) * تؤخذ أقماع الرمان عشرة دراهم شب يماني أربعة دراهم قلقديس اثنا عشر درهما كثيراء اثنا عشر درهما مر أربعة دراهم لبان ثمانية دراهم زراوند اثنا عشر درهما يعجن بماء العسل ويقرص (نسخة أخرى) يؤخذ زراوند عفص أخضر من كل واحد ثمانية دراهم وباقي الأدوية على ما هي سكر مثل الأدوية يدق ويعجن ويقرص * (قرص آخر) * ينفع من قروح الأمعاء ونفث الدم من الصدر ويحفظ الجنين (اخلاطه) يؤخذ كحل وساذج ودم الأخوين من كل واحد ثلاثة أساتير سياه داروان أستار واحد لاذن وسك وزعفران من كل واحد أربعة دراهم جلنار وعفص من كل واحد عشرون درهما حضيض وقرن أيل محرق واقاقيا من كل واحد عشرة دراهم يعجن بماء لسان الحمل أو بماء عصا الراعي ويستعمل على ثلاثة أوجه الوجه الأول لسيلان الدم من أسفل بالحقن و الوجه الثاني يحتمل بصوفة في القبل والوجه الثالث يسقى بعصارة الأترج وماء عصا الراعي لنفث الدم من الصدر بماء بقلة الحمقاء وللدود سنطاريا برب السفرجل الساذج * (قرص الأنيسون) * مفتح للسدد مصلح للكبد ملين للطبيعة مزيل للحميات العتيقة (اخلاطه) يؤخذ أنيسون ثلاثة دراهم أفسنتين واسارون وبزر الكرفس ولوز مر مقشر