قال الفاضل البارع المهندس البرجندي في كتابه (1) المعمول في مساحة الأرض وبلدان الأقاليم:
" كش " - بفتح الكاف وتشديد الشين المعجمة - من بلاد ما وراء النهر بلد عظيم ثلاثة فراسخ في ثلاثة فراسخ والنسبة إليه كشي ".
وأما ما في القاموس: " الكش - بالضم - الذي يلقح به النخل، وكش - بالفتح - قرية بجرجان ". (2) فعلى تقدير الصحة فليست هذه النسبة إليها، ولا في المعروفين من العلماء من يعد من أهلها.
و " كشانية " - بكاف مضمومة، وشين معجمة مخففة بعدها ألف، ونون مكسورة بعدها مخففة مثناة من تحت ثم هاء - بلدة بنواحي سمرقند، منها زمرة من أهل العلم، والنسبة إليها " كشاني " بضم الكاف وتخفيف الشين.
واعلمن أن أبا العباس النجاشي - شيخنا الثقة الفاضل الجليل القدر، السند المعتمد عليه، المعروف، صاحب كتاب الرجال - أحمد بن علي بن أحمد بن العباس بن محمد بن عبد الله بن إبراهيم بن محمد بن عبد الله بن النجاشي الذي ولي الأهواز، وكتب إلى مولانا أبي عبد الله (عليه السلام) يسأله، (3) وكتب مولانا (عليه السلام) إليه رسالة عبد الله بن النجاشي المعروفة، (4) ولم ير لأبي عبد الله (عليه السلام) مصنف غيرها.
" النجش " - بفتحتين وبالسكون أيضا - أن تستام (5) السلعة بأزيد منها، وأنت لا تريد شراءها؛ ليراك الآخر فيقع فيه. وكذلك في النكاح وغيره، وأصله من " نجش