ولكنها أصغر منها ولها شوكة وهي نوعان طويل وقصير قال ديسقوريدوس هي شجرة عظيمة كالسرو ومنها ما يكون منه القطران لها ثمر شبيه بثمر السر وغير انه أصغر منه بكثير وقد يكون من شجرة الشربين ما هو صغير أيضا متشوك ولها ثمر شبيه بثمر العرعر مثل حب الآس مستدير وأما قدرنا وهو القطران فأجوده ما كان ثخينا صافيا قويا كريه الرائحة إذا قطر منه ثبتت قطراته على حالها غير متبددة وهذه الشجرة تسمى بالفارسية أورس (الافعال والخواص) في قشر هذه الشجرة قبض قال ديسقوريدوس للفطوان قوة قابضة مخالفة للعفن تقبض الأجساد الحية وتحفظ الأجساد الميتة ولذلك سماه قوم حياة الموتى (أعضاء الرأس) من أكثر من تناول ثمرة هذه الشجرة صدع بالتسخين ولمشاركة المعدة في لذعها لها وإذا تمضمض بخل طبخ فيه ورقها سكن وجع الأسنان (أعضاء الصدر) ثمرته نافعة من السعال (أعضاء الغذاء) ثمرته رديئة للمعدة لذاعة لها لكنها تنفع الكبد (أعضاء النفض) ثمرته نافعة من تقطير البول وان شربت مع الفلفل أدرت البول وإذا تبخر بقبشرها اخرج الجنين والمشيمة وإذا شرب حبس البطن وربما حبس البول (السموم) تسقى ثمرته بالشراب لشرب الأرنب البحري وان خلطت بشحم الأيل وتمسح به البدن لم تقربه الهوام * (شعير وشلت) * (الماهية) معروف والشلت نوع بلا قشر وفعله قريب من فعله (الطبع) بارد يابس في الأولى (الخواص) فيه جلاء وغذاؤه أقل من غذاء الحنطة وماء الشعير أقوى من سويقه وكلاهما يكسران حدة الأخلاط وماء شعير الشلت أرطب وجميع ماء الشعير نافع (الزينة) يستعمل على الكلف منه طلاء حار (الأورام والبثور) يتخذ منه مطبوخا بالماء كالحسو مع الزفت ولراتينج ضمادا على الأورام الصلبة ووحده وبكشكة على الأورام الحار (القروح) إذا لطخ بخل ثقيف ووضع ضمادا على الجرب المتقرح أبرأه (آلات المفاصل) يضمد به مع السفرجل والخل على النقرس ويمنع سيلان الفضول إلى المفاصل (أعضاء الصدر) ماؤه ينفع من أمراض الصدر وإذا شرب ببزر الرزيانج أغزر اللبن ويضمد بدقيقه وإكليل الملك وقشر الخشخاش لوجع الجنب (أعضاء الغذاء) ماؤه ردئ للمعدة (أعضاء النفض) سويقه يمسك البطن وكذلك طبيخ سويقه وكشكه يدر البول وما كشك الحنطة أشد ادرارا (الحميات) ماؤه مبرد مرطب للحميات أما للحارة فساذجا واما للباردة فمع الكرفس والرازيانج ويسقى أيضا المطبوخ منه بالتين ممزوجا بماء القراطن للحميات البلغمية * (شحم) * (الماهية) معروف (الطبع) شحم الفحل أسخن وأيبس ثم شحم الخصي وشحم المسن أخب (الخواص) شحم البط لطيف جدا وأسخن من شحم الدجاج وشحم الديك وسط وشحم الأيل شديد السخونة وشحم البقر متوسط بين شحم الأسد والماعز وشحم الدب لطيف وشحم الذكر في جميعه أقوى وشحم المسن أخف شحم العنز أقبض الجميع وشحم التيس أشد تحليلا (الزينة) شحم الدب وشحم الوز نافعان من داء الثعلب وشحم الحمار نافع على آثار لجلد وشحم الوز ينفع من شقاق الوجه والشفة جدا (الأورام والبثور) شحم الخنزير نافع من الأورام شحم الأسد يحلل الأورام الصلبة (القروح) شحم الحمير نافع لحرق النار (أعضاء لرأس) شحم الوز يكن وجع الاذن وكذلك شحم الثعلب فإنه نافع لذلك جدا شحم الدجاج