____________________
المحسوسات بالنور، فالابداع هو الايجاد، وبالايجاد تصير الأشياء موجودة، فالابداع هو التأثير، والحروف هي الأثر موجودة بذلك التأثير. وبعبارة أخرى:
الحروف محل التأثير، وعبر عنه بالمفعول، والفعل والأثر هو الوجود.
1) هكذا وجد في النسخ، وهو جمع حجة. يعني: ان الاختلاف لأسباب وعلل أوجبته كتعدد لهجات الخلائق واختلاف منطقهم.
قيل: والأظهر أنه عليه السلام كان قد ذكر تلك الحروف فاشتبه على الرواة وصحفوها، فالخمسة: الكاف الفارسية في قولهم (بكو) بمعنى تكلم، والجيم الفارسية المنقوطة بثلاث نقاط، كما في قولهم (چه مى كوئى) والزاي الفارسية المنقوطة بثلاث نقاط، كما يقولون (ژاله) والباء المنقوطة بثلاث نقاط أيضا، كما في (پياله وپياده) والتاء الهندية (1).
الحروف محل التأثير، وعبر عنه بالمفعول، والفعل والأثر هو الوجود.
1) هكذا وجد في النسخ، وهو جمع حجة. يعني: ان الاختلاف لأسباب وعلل أوجبته كتعدد لهجات الخلائق واختلاف منطقهم.
قيل: والأظهر أنه عليه السلام كان قد ذكر تلك الحروف فاشتبه على الرواة وصحفوها، فالخمسة: الكاف الفارسية في قولهم (بكو) بمعنى تكلم، والجيم الفارسية المنقوطة بثلاث نقاط، كما في قولهم (چه مى كوئى) والزاي الفارسية المنقوطة بثلاث نقاط، كما يقولون (ژاله) والباء المنقوطة بثلاث نقاط أيضا، كما في (پياله وپياده) والتاء الهندية (1).