زعفران بزرالنبج افيون فرفيون سنبل الطيب عاقر قرحا عسل دو وزن ادويه بعد از ششماه استعمال نمايند ومنافع آن وطريق استعمال او در هر عتبى بموجبست كه در بر شعثا مذكور شد ودر بعضى نسخه فلفل منحصر بسفيد اوست ودر اين صورة مايل ببرودة مىباشد وبا فلفلين مايل بحرارة كمالا يخفى مخلص اكبر كه بيونانى سوطير او بالفعل مخلصه نامند جهة درد سر كهنه ونقرس وصرع ووسواس وفالج وبتهائيكه بانوبه وسرما باشد وبحوصه صوت ودرد چشمى كه از رطوبت باشد سعوط نمايند او واكتحال كنند جهة درد دندان وگزيدن هوام ودرد شش وپهلو وشراسيف وجگر واحتباس بول وثيقهء مثانه نافع وجهة منع نزله با ماء العسل بنوشند ودر قى كردن خون با آب با رشك يا آب عصى الراعى ودرد معده ورياح غليظه با آبى كه در او تخم رازيانه جوشانيده باشند ودردهاى صعب روده ودرم آن وبدى فكر وتوحش سوداوى ورعشه ودرد سپرز به دستور وطلاى او بر فضليب مهج باه ومقوى قضيب وحقنه او بقدر نيم درم با آب طبيخ حلبه درد شكم كه از برودة باشد مفيد است وآنچه از اوزان بسرخى نوشتخه شده موافق مجرباة ابوى رحمه الله است مرسليخه فقاح اذخراز هر يك يكوقيه ونيم جند بيدستر فطر اساليون از هر يك حال ودر بعضى نسخ دوازده ل تخم كرفس دو وقيه سياليوس يك ل قسط المردار چينى اقراص اذر معمو ميعهء سايله از هر يك شش ل فلفل ابيض 12 ل دار فلفل 14 كه افيون ده ل زعفران حماما از هر يك 4 ل قدر شربت تا يكدرم ودر بعضى نسخها انيسون ده ل دار فلفل چهار ل سنبل چهار ل ودر بعضى نسخه سنبل 7 ل است قرص اذر معمو در اقراص مذكور است ورازى بقدر شش ل ترتيب داده پى اختلاف اوزان وادويه قسط المر نانخواه فلفل سفيد 2 مكد دانق فو چهار حبه دارچينى مصطكى زعفران مكد چهار دانگ سنبل الطيب ساذج مكد يك ل مر صاف چهار دانق حماما دار شيشعان فصب الذريره مكد دانق با شراب يا قايم مقام او قرص كنند معجون ربع از مجرباة مرحوم حكيم عماد الدين محمود كه فرموده كه چون روز نوبه دو ساعت قبل از تب دو نخود تا نيم ل تناول نمايند البته در سه نوبت قطع مىنمايد ومسمى است بحب لؤلؤ جند حلتيث قرنفل دار چينى مر صاف ميعهء سايله از هر يك سه م افيون سداب فلفل از هر يك يك م عسل بوزن جميع بسرشند معجون ربع ديگر منقول از محمد بن زكرياى رازى واو نير فرموده كه زياده از سه چهار نوبت احتياج نمى افتد وقدر شربت به دستور معجون سابق است ترياك كهنده هفت م زعفران فته مر 4 م سليخه حلتيث از هر يك دوم ميعه جند سنبل هفت م قسط سه م عسل بوزن جميع بسرشند نسخهء ديگر از مجرباة ابوى ره كه در قطع تب ربع بيعديلست ووقت استعمال وقدر شربت به دستور معجون سابق است اسارون كندر مر مكى جند بيدستر ميعهء سايله بزر البنج افيون بالسويه بعس كف گرفته مثل جميع بسرشند معجون اعظم كه اسود نيز خوانند ودر كامل الصناعة مسمى بكندريست جهة زحير واسهال مزمن بغايت نافع است جند بيدستر افيون ميعهء سايله بزر البنج مر صاف اسارون زعفران كندر نانخواه بالسويه بعسل بسرشند ودر نسخهء كامل حلنبار طين ارمنى تخم كرفس سليخه اضافه است معجون قابض جهة اسهال بواسيرى مجربست تخم حماض تخم مورد بليله مجموعرا بودهند آمله هليله سياه خبث الحديد مدبر بارت به وعسل بالمناصفه دو وزن ادويه بسرشند شربتى دو مثقال تا معاجين باهيه در استعمال او شرطست كه اغذيه نيز موافق باشد وتصرف نسبت بهر مزاجى در لوويهء آن لابد است وانچنان نيست كه در هر مزاجى هر معجون مبهى مؤثر باشد ان آنجمله معجون لبوبست از اسرار اطبا تاليف شمس الدين بن هلالى اردبيلى كه بغايت مقوى باه ودل ودماغ است ورنگ رخسار نيكو كند واز مداومت كنندهء او قبل از جماع وبعد از آن ايمن است از عرق النسأ ونقرس ونقصان منى وامراض عصبانى قدر شربتش از دو مثقال تا سه مثقال است وحقير بجهة معتادين افيون زعفران پنير مايهء شتر اعرابى افيون بزرالبنج وبدل سقنقور ماهى روبيان كرده وبغايت موافق گشته وقدر شربت از افيون دارا ونيم مثقال است تا يك مثقال شقاقل خولنجان خصية الثغلب بهمن سرخ وسفيد لسان العصافير از هر يك سه م سره سقنقور سه م حب بلسان حب البان فلفل سفيد مغز تخم خربزه مغز تخم خيار تخم كزر تخم پياز تخم شلغم تخم يونجه خشخاس سفيد خسك دانه تخم تره تيزك تخم شبت تخم كرز شامى وآن دو قواست تخم هليون خسك مرقى ازهر يك ام نارحيل مغز بادام مغز پسته مغز حب الصنوبر كبار مغز حبة الخضرأ مغز دانهء پنبه كنجد سفيد مقشر هفت م دارچينى قرنفل سنبل الطيب اسارون بسباسه كبابه سعد قرفه دار فلفل جوز بوانار مشك عود عنبر اشب زعفران از هر يك ال مشك يكدانگ ونيم زنجبيل بوزيدان قسط شيرين مغز حب الزلم درونج از هر يك دوم با عسل بسرشند مجرب وآزموده است معجون چوب چينى از نسخهء مرحوم حكيم عماد الدين محمود جهة تقوية معده ودل ودماغ وجگر وكرده ومثانه وبا قى اعضا وتقوية باه وفربهى بدن وغيره پنج چينى 5 ل مرواريد 2 ل شمط دول ريوند افتيمون از هر كدام سه ل هيل مصطكى عود قمارى مايه شتر اعرابى اسارون سه ل آمله بشير پرورده ده ل گل مختوم سه ل صندل سفيد سرخ 2 ل سمكهء صيد ماهى رو بيان 3 ل دارچينى قرنفل زنجبيل از هر كدام سل خصية الثعلب ه ل تخم جزر تخم شلغم تخم ترب تخم يونجه بهمن سرخ وسفيد خسك مربى از هر كدام سه ل بوزيدان سورنجان 2 ل شقاقل ده ل كبابه چينى دول خولنجان قسط شيرين دول تودرى زرد وسرخ س ل سعد سه ل در قرح منشط سدس اجزا پس گاو زبان باد رنجبويه گل سرخ دواله از هر يك ده ل بجوشانند وصاف كنند وخشخاش سفيد تخم خربزه تخم خيارين تخم كاسنى تخم خره از هر