وقال له مرحبا يغضب ويسخط عليه ويسبه فقال فيه المترجم:
قال قوم لعلي مرحبا * فغدا يعرض عنهم مغضبا قلت لما عجبوا لا تعجبوا * فمتى ود علي مرحبا وقال:
يا من سباني في معاطفه * التي سبت الأراكا وسرى إلى جسمي الضنا * من جفنه فاخترت ذاكا وودت ان جوارحي * وجوانحي مقل تراكا يا كرخ جاد عليك مدرار * الحيا وسقى ثراكا قلبي يحدثني بأنك * متلفي روحي فداكا لي بالغرام طبيعة * وتطبع طبعي هواكا الأول له والثاني للتلمساني واصله:
وسرى إلى جفني الضنا من جفنه * واخترت ذاك لأنه من عنده والثالث لصدر الدين بن الوكيل واصله:
وودت ان جوارحي وجوانحي * مقل تراك وكلهن عيون والرابع لابن أبي الحديد واصله:
يا كرخ جاد عليك مدرار الحيا * وسقى ثراك من الرواعد مسبل والخامس لابن الفارض واصله:
قلبي يحدثني بأنك متلفي * روحي فداك عرفت أم لم تعرف والسادس لحمادي بن الكواز واصله:
لي بالغرام طبيعة وتطبع * طبعي هواك وما عداه تطبع وله:
من لي بمن أشمت بي حسدي * حين غدا يدأب في ظلمي سرت إلى أعطافه صحتي * وسقم جفنيه إلى جسمي وقوله:
انني يا عترة الهادي * وأبناء النبوة اشتكي ضعفي إليكم * فأعينوني بقوة وله في التوجيه وهي تزيد على المائة بيت:
في مبتدأ الحب أفشت عفتي خبري * وان حالي يتميز يعرفني فالحب ينصبني والوصل يرفعني * والهجر يخفضني والعذل يحزمني وله في التشطير:
ان تسألي عن فؤاد الصب يوم حدا * عن لعلع فيك حادي البين أينقه فالحب هيمه والوجد تيمه * والدمع أغرقه والهجر أحرقه وقال في مراعاة النظير:
مقراض هجركم في ثوب مصطبري * من الهموم جرت في طرقه ابر وفي خيوط السقام الحب خيطه * ومنه تفصيله قد أحسن القدر وله فيه:
صندوق صبري قدوم الهوى نجرت * ألواحه بعد قطع بالمناشير وأحكمت يد نجار الهوى غلقا * لبابه ولها مفتاح تكدير والشوق في قلبي المضني مطارقه * لها رنين عظيم في المسامير وباحمرار دموعي رحت أصبغه * قان فوشى به أبهى تصاوير وقال في اللف والنشر:
يا من سبى عاشقيه حسنا * فصبرهم فيه مستباح البدر والفجر والثريا * وجهك والفرق والوشاح وقال في الهزل مجاريا أبيات ابن الصريخ:
نظمت في سلك المجون حكما * بمثلهن ابن دريد ما أتى من مد في العمر له عاش ومن * مات فلا يدفن الا في الثرى والغيم في الأفق تراه سائرا * اما جهاما أو دفوقا بالحيا من لم يكن بالسبح يوما ماهرا * أغرقه الماء إذا الماء طما ومن تبيت عينه ساهدة * لذ لها بعد سهادها الكرى ومن أصيبت مقلتاه بالعمى * فهو بانسانيهما ليس يرى من لم يكن لعورتيه ساترا * عن العيون كان مهتوك الحيا ومن ترقى فوق سطح أو رقى * منارة فإنه تحت السما ومن رمى بنفسه من شاهق * رضض أضلاعا وفاجأه الردى والجائع الشبع له مصلحة * وغلة الأحشاء يطفيها الروا والمرأة الحامل لم تحمل سوى * بنت أو ابن وهما ليسا سوا والحطب اليابس ان أضرمته * بالنار ضاءت وبدا منها السنا والحطب المبتل لا يعقبه * الا دخان ما به الا الأذى وانما الحنظل مر طعمه * وانما السكر حلو المشتهى والقبر لم يسكنه الا ميت * اما إلى الجنة يمضي أو لظى وقال:
هل يجف محجره * والهموم تمطره في فؤاده قبس * ثاقب تسعره سل به تجد كلفا * هالكا تصبره طال داؤه فغدت * واصلوه تهجره فهو هاتف بثنا * ذي الجلال يذكره نخمد الاله على * فضله ونشكره أعين القلوب به * تهتدي فتبصره فالهدى يهلله * والندى يكبره فهو ذخر مدخر * والسعيد يذخره لا يخيب سائله * والهبات تغمره يطلق الأسرى إذا * ما الخطوب تأسره صاح والمشوق ذكا * بالحشى تزفره وازدرى السحائب من * دمعه تفجره ان ترد بيان هوى * للفؤاد يضمره ان سر مخبره * باح في منظره مذ غدت أحبته * بالسلو تأمره واغتدت عواذله * بالضنا تعيره وابتغت جهالتها * انها تغيره عنفته فانكفأت * عنه وهي تعذره