بينا أبى يساير (1) سلم بن قتيبة على فرس له، فقال أبو عبيدة: سبحان الله والحمد لله والله أكبر. المتشبع بما (2) لم يؤت، كلابس ثوبي زور. والله ما ملك أبو الأصمعي قط دابة ولا حمل الا على ثوبه (3). قال شيخنا أبو سعيد قال أبو العباس المبرد: كان الأصمعي أنشد للشعر والمعاني وكان أبو عبيدة كذلك ويفضل على الأصمعي بعلم النسب.
وكان الأصمعي اعلم منه بالنحو. وكان يكنى أبا سعيد. واسم قريب، عاصم ويكنى بابى بكر. وذكر أبو العيناء.
قال: توفى الأصمعي بالبصرة وانا حاضر في سنة ثلاث عشرة ومائتين وصلى عليه الفضل بن أبي اسحق.
وسمعت عبد الرحمن ابن أخيه في جنازته يقول: انا لله وانا إليه من الراجعين، فقلت ما عليه لو استرجع كما علمه الله. ويقال مات الأصمعي في سنة سبع عشرة ومائتين. وله من الكتب، كتاب خلق الانسان. كتاب الأجناس. كتاب الأنواء.
كتاب الهمز. كتاب المقصور والممدود. كتاب الفرق. كتاب الصفات. كتاب الأثواب. كتاب الميسر والقداح.
كتاب خلق الفرس. كتاب الخيل. كتاب الإبل. كتاب الشاة. كتاب الأخبية والبيوت. كتاب الوحوش. (كتاب الأوقات). كتاب فعل وافعل. كتاب الأمثال. كتاب الأضداد. كتاب الألفاظ. كتاب السلاح. كتاب اللغات.
كتاب الاشتقاق. كتاب النوادر. كتاب أصول الكلام. كتاب القلب والابدال. كتاب الأراجيز. كتاب جزيرة العرب. كتاب الدلو. كتاب الرحل. كتاب معاني الشعر. كتاب المصادر. كتاب القصائد الست. كتاب النخلة كتاب النبات والشجر. كتاب الخراج. (كتاب ما اختلف لفظه واتفق معناه). كتاب ما اتفق لفظه واختلف معناه. كتاب غريب الحديث نحو مائتين ورقة، رأيته بخط السكري. كتاب السرج واللجام والبري والعقال (4).
كتاب غريب الحديث والكلام الوحشي. كتاب نوادر الاعراب. كتاب مياه العرب. (كتاب النسب. كتاب الأصوات). كتاب المذكر والمؤنث.
وعمل الأصمعي قطعة كبيرة من اشعار العرب ليست بالمرضية عند العلماء لقلة غربتها واختصار روايتها.
(كتاب أسماء الخمر. كتاب ما تكلم به العرب فكثر في أفواه الناس.) اخبار ابن أخي الأصمعي من خط اليزيدي اسمه عبد الرحمن ويكنى أبا محمد، وقيل يكنى أبا الحسن. وكان من الثقلاء الا انه ثقة فيما يرويه عن عمه وعن غيره من العلماء. وله من الكتب، كتاب معاني الشعر.
أحمد بن حاتم روى عن الأصمعي ويكنى أبا نصر. وقد روى عن أبي عبيدة وأبى زيد وغيرهما. وتوفى سنة إحدى و ثلاثين ومائتين وله نيف وسبعون سنة. وله من الكتب، كتاب الإبل. كتاب أبيات المعاني. كتاب الزرع والنخل.
كتاب الخيل. (كتاب الشجر والنبات. كتاب اللبأ واللبن. كتاب اشتقاق الأسماء. كتاب الطير. كتاب ما يلحن فيه العامة. كتاب الجراد).