در مقدمه چاپ دوم كتاب طب اسلامى جلد دوم (گياهان داروئى) لازم است اين نكته را متذكر شويم و از خوانندگان محترم پوزش بطلبيم كه چون در چاپ او كتاب غرض، ارائه مطالب بود براى نمونه وبراى دريافت نظرات وپيشنهادات خوانندگان عزيز ومحققين در اين رشته در مدت زمانى اندك، لذا اغلاط و اشتباهاتى در چاپ پيش آمد.
اما با اين وصف كه ذكر شد كتاب مورد توجه اهل فن قرار گرفت و درخواستهائى براى انتشار مجدد آن به مؤسسه رسيد اما به جهت اشتغالات زياد وكارهاى در دست اقدام جديد، امكان ويرايش وحروفچينى مجدد براى ما نبود، لذا براى اينكه به در خواست عزيزان پاسخى داده باشيم و از طرفى مقدارى از اشكالات مهم را برطرف نموده باشيم كتاب را با يك مقدمه وغلطنامه به چاپ رسانديم اميد است در آينده تحقيقاتى از اين قبيل به صورتى بهتر چاپ و در دسترس علاقمندان قرار گيرد.
در پايان اين نكته را تذكر دهيم صفحات سفيدى كه در ميان اوراق كتاب به چشم مىخورد مىتواند براى يادداشت نظرات وپيشنهادات تكميلى خوانندگان محترم مورد استفاده قرار گيرد وبراى ما ارسال دارند تحقيق وبررسى منابع اسلامى را در اين محوطه علمى با جمع آورى دانش پژوهان ومحققان موضوع طب اسلامى فراهم مىنمائيم كه ذخائر نهفته در لابلاى كتب اسلامى مورد توجه قرار گيرد وآن حقائق ناشناخته به منصه ظهور برسد تا بتوان بدين وسيله با دروسازى در طب اسلامى بر خودكفائى واستقلال كمك نموده وخروج ارز را كم كنيم اينجانب بيست سال بيشتر در جنب كارهاى حوزه اى وتاليف كتابهاى دينى مطالب علمى ديگرى را نيز مورد تحقيق و بررسى قرار مىدهم واين در رابطه با اعتقادى كه داشتم صورت پذيرفت وآن اينكه دين با مفهوم عام ريشه همه علوم، و سرچشمه صنايع است، اين بود كه در تمام زمينه هاى علمى مطالب دينى را از لابلاى كتب دينى در آورده با علم روز تطبيق نموديم واز جمله علم طب مىباشد كه: ابتداء همه آيات وروايات اسلامى را باضافه گفتار پيامبران وشاگردان مكتب آنها را جمع آورى، سپس آنها را با طب قديم وبعد هر دو را با طب جديد تطبيق نموديم كه تا كنون حدود ده هزار صفحه از آن تحقيقات آماده چاپ است، چنانكه بهداشت اسلامى بحمد الله چاپ شده و در دست انتشار است، و اخلاق پزشكى نيز آماده چاپ ميباشد.
قم - 1370 ه‍. مصطفى نورانى