وأمه (أي علي بن الحسين) إحدى بنات كسرى، ثم نقل عن السيرة الحلبية ما تقدم عنه بلا واسطة بعينه.
ومنهم العلامة الشبلنجي في نور الأبصار (ص 188 ط العثمانية بمصر) قال:
وأمة (أي زين العابدين) سلافة ولقبها شاه زنان بفتح الشين المعجمة وكسر الهاء وفتح الزاء والنون الثانية بعد الألف كلمة فارسية معناها ملكة النساء وهي بنت يزدجرد بفتح الياء المثناة من تحت وسكون الزاي وفتح الدال المهملة وكسر الجيم ودال مهملة بعد الراء الساكنة ولد أنو شروان العادل ملك الفرس. ذكر الزمخشري في ربيع الأبرار أنه لما أتي بسبي فارس في خلافة سيدنا عمر رضي الله عنه أمر ببيع بنات يزدجرد فقال له علي رضي الله عنه: إن بنات الملوك فذكر الحديث بعين ما تقدم عن السيرة الحلبية.