بسم الله الرحمن الرحيم، من عبد الله عمر أمير المؤمنين إلى العاصي بن العاصي، عجبت لك يا ابن العاص، لجرأتك علي وخلاف عهدي. أما إني قد خالفت فيك أصحاب بدر، ممن هو خير منك، واخترتك لجزائك عني، وإنفاذ عهدي، فأراك قد تلوثت بما قد تلوثت (1).
وكان الطلقاء هم الذين دبروا هزيمة المسلمين في معركة حنين (2).
ولاة الخليفة عمر أردنا هنا ذكر أسماء وأفعال عمال عمر بن الخطاب لفهم توجهات عمر السياسية ومستوى علاقاته مع قبائل المهاجرين والأنصار وغيرهم. ومن أراد معرفة شخص فليعرف أصحابه ومرافقيه.
ذكر الطبري في تاريخه: استعمل عمر على الحج عبد الرحمن بن عوف في السنة التي ولي فيها. فحج بالناس ثم حج سنيه كلها بعد ذلك بنفسه، وكان عمال عمر في هذه السنة على ما ذكر:
على مكة: عتاب بن أسيد (وقد أثبتنا في الكتاب مقتل عتاب بن أسيد مع أبي بكر بالسم).
وعلى الطائف: عثمان بن أبي العاص.
وعلى اليمن: يعلى بن منية.
وعلى اليمامة: حذيفة بن محصن.
وعلى البحرين: العلاء بن الحضرمي.
وعلى الشام: أبو عبيدة بن الجراح (الفهري).