(أن)، وقد تظهر، كما حكى الكوفيون عن العرب: لكي أن أكرمك، قال:
637 - أردت لكيما أن تطير بقربتي * فتتركها شنا ببيداء بلقع 1 وقال:
638 - فقالت أكل الناس أصبحت مانحا * لسانك كيما أن تغر وتخدعا 2 ويعتذر لتقدم اللام عليها في نحو: (لكيلا تأسوا) 3، وتأخره عنها في نحو قوله:
639 - كي لتقضيني رقية ما * وعدتني غير مختلس 4.
بأن كي، المتأخرة في الأول، بدل من اللام المتقدمة، واللام المتأخرة في الثاني بدل من كي، المتأخرة في الأول، بدل من اللام المتقدمة، واللام المتأخرة في الثاني بدل من كي، المتقدمة، وقد يبدل الحرف من مثله، الموافق له في المعني، قال:
640 - أراني إذا ما بت بت على هوى * ثم إذا أصبحت أصبحت غاديا 5 أبدل (ثم) من الفاء، عند بعضهم.