انا لنمنع من أردنا منعه ونقيم رأس الأصيد القمقام وترد عادية الخميس سيوفنا فالحمد للرحمان ذي الانعام - الصيد بالتحريك مصدر الأصيد وهو الذي يرفع رأسه كبرا ومنه قيل للملك أصيد، وأصله داء يصيب البعير فيرفع رأسه، وإنما قيل للملك لأنه لا يلتفت يمينا وشمالا، وكذلك الذي لا يستطيع الالتفات من داء يقول منه صيد بكسر الياء والقمقام السيد وكذلك القماقم. والخميس: الجيش وعاديته: ظلمه وجوره وشره -.
وقال السيد الحميري (ره):
يا بايع الدين بدنياه ليس بهذا أمر الله من أين أبغضت علي الرضا وأحمد قد كان يرضاه من الذي أحمد من بينهم يوم غدير الخم ناداه أقامه من بين أصحابه وهم حواليه وسماه هذا علي بن أبي طالب مولى لمن قد كنت مولاه فوال من والاه يا ذا العلى وعاد من قد كان عاداه ولبديع الزمان أبى الفضل أحمد بن الحسين الهمداني:
يا دار منتجع الرسالة بيت مختلف الملائك يا ابن الفواطم والعواتك والترايك والأرايك أنا حائك إن لم أكن مولى ولائك وابن حائك