(أ) في ط (وقال يرثي عبد الله بيك الشاوي ويعزي ولده الحاج سليمان بيك)، في حين قتل عبد الله الشاوي سنة 1183 ه‍ والقصيدة مؤرخة سنة 1189. وفي خ / 2 و خ / 4 و خ / 5 (وقال يرثي أمين أفندي). وفي خ / 7 (وقال يرثي المرحوم الغازي محمد أمين باشا الجليلي بعد رجوعه من حرب روسيا، وتعيينه واليا على جميع العراق، ووفاته عند وصوله للموصل سنة 1189 ه‍. ويعزي ابنه سليمان باشا الجليلي) انتهى، وهو الصواب، أنظر الأبيات (24 و 35 و 40 و 48).
* هو محمد أمين باشا بن حسين بن إسماعيل الجليلي الموصلي. ولد سنة 1132 ه‍. والي كركوك والموصل وديار بكر. توفي في الموصل سنة 1189. (الأعلام للزركلي 1 / 357).
(2) تعاورته: تداولته. اللواعج، جمع اللاعج: حرقة الهوى.
(3) القرين: لدة الرجل، والنفس، والمصاحب، والعشير.
(4) اضطجع: نام، وهو من الأفعال اللازمة يعدى ب‍ (على) ولعل الصواب (مفترشا).
القتاد: شجر صلب له شوك كالإبر.

مفاتيح البحث: دولة العراق ⁽¹⁾، الحرب ⁽¹⁾، الحج ⁽¹⁾، الصّلب ⁽¹⁾، النوم ⁽¹⁾