(أ) كذا ورد اسم الممدوح في ط، و خ / 2 و خ / 6 و خ / 7، وأغفلته سائر الأصول الأخرى، ويظن الدكتور صديق الجليلي في حاشية له على مخطوطته (خ / 7) أنه أحمد بن الحاج سليمان الشاوي، وهو احتمال قريب. أنظر ترجمته في مقدمة هوامش القصيدة الخامسة.
(1) المزرر: المشدد الأزرار، ويريد أزرار القميص. المبند، من البند: العقد، وكان الناس في العراق إلى عهد قريب يعقدون حبلين رفيعين مخيطين في صدر الكساء من الجهتين عوضا عن الحزام، ويطلقون عليهما: البند، وجاء في المعجم المفصل بأسماء الملابس عند العرب / 76 (تعني كلمة البند: الحزام، راجع مسالك الأبصار في كتاب (كاترمير) ملاحظات ومقتبسات ج / 8 ص / 295، حيث نقرأ: يشدون المناطق والبنود (في ط، و خ / 1 و خ / 3 (مزورا) وفي خ / 2 (مرددا) وفي خ / 4 (مزردا) مكان (مزررا) (2) الأراك: شجر من الحمض يستاك به.
(3) حدر اللثام: أنزله. العارض: السحاب. في الأصول عدا خ / 4 (بعارضه انجلى) وفي ط (بتمايمه) وفي خ / 1 (بتائهه) وفي خ / 7 (بنيره) مكان (بتائه).
(4) شدت: غنت، وترنمت. الساجع: المردد لصوته.

مفاتيح البحث: التصديق ⁽¹⁾، دولة العراق ⁽¹⁾، القميص ⁽¹⁾