الأرقام أثناء المتن التي تكون بين قوسين هكذا () أرقام صفحات النسخ وبعد كل رقم علامة نسخته وبعد علامة النسخة المصرية من أثناء ص 351 من القسم الأول من المجلد الأول فما بعدها رقم المجلد منها، وما وضع من المتن بين حاجزين هكذا [] فهو زيادة في بعض النسخ وفى آخر الزيادة رقم يشير إلى الحاشية التي تتعلق به واقتصرت في تلك الحواشي على قولي مثلا (من م) أعني انها زيادة من المصرية، وربما أقول مثلا (ليس في م) أو (سقط من م) أعني انها زيادة من النسخة الأخرى أو النسختين من التقدمة وإذا علقت على بعض الكلمات نحو (م..) فالواقع في المتن هو ما في النسخة الأخرى أو النسختين من التقدمة.
شكر.
ومما يجدر ذكره هنا انه في هذا الدور الجديد لحيدر آباد الدكن وفى هذه الخمس السنوات الأخيرة انتشر صيت دائرة المعارف وطابت سمعتها وحصل لها القبول العام في الأوساط العالمية شرقية وغربية بما قامت به من الاعمال العلمية الخالصة في نشر الكتب الجليلة النادرة وبذلك ازدادت الروابط الحسنة الأدبية والثقافية بين الشرق والغرب وبين الهند والمعاهد العلمية في أوربا ونحن ممنونون جدا من جميع العلماء والأكابر الذين شجعونا باستحسان أعمالنا وتقديرها ونرجو من العلماء والمستشرقين في أقطار العالم والمراكز العربية أن يتعاهدونا بملاحظاتهم القيمة وآرائهم السديدة فيما يساعد على توسيع اعمال الدائرة والزيادة في اتقانها.
وانا لنتقدم بالشكر الجزيل لمن قامت الدائرة باعمالها الجليلة