أبي طالب؟ إنما نظرت في هذا الكتاب وهو كتاب سرياني وأنت رجل عربي، فهل تدري ما هو؟
فقال له أمير المؤمنين صلوات الله عليه: نعم، هذا اسمي مثبت.
فقال له اليهودي: فأرني اسمك في هذا الكتاب، وأخبرني ما اسمك بالسريانية؟
قال: فأراه أمير المؤمنين سلام الله عليه اسمه في الصحيفة وقال: اسمي إليا (1).
5625 - عنه (عليه السلام): إن أمير المؤمنين (عليه السلام) حين أتى أهل النهروان نزل قطفتا (2)، فاجتمع إليه أهل بادرويا (3)، فشكوا ثقل خراجهم، وكلموه بالنبطية، وأن لهم جيرانا أوسع أرضا وأقل خراجا، فأجابهم بالنبطية: وغرزطا من عوديا.
قال: فمعناه: رب رجز صغير خير من رجز كبير (4).
5626 - المناقب لابن شهر آشوب: روي أنه قال [علي] (عليه السلام) لابنة يزدجرد: ما