ترجمة الإمام الحسين (ع) - ابن عساكر

[مجئ رجل عراقي إلى ابن عمر وسؤاله عن الصلاة في ثوب فيه دم البعوض؟ وقول ابن عمر: انظروا إلى هذا يسألني عن دم البعوض؟! وقد قتلوا ابن رسول الله وقد سمعته يقول:
الحسن والحسين هما ريحانتاي من الدنيا] 58 - أخبرنا أبو سعد ابن البغدادي، أنبأنا إبراهيم بن محمد بن إبراهيم، أنبأنا إبراهيم بن عبد الله بن محمد، أنبأنا عبد الله بن محمد بن زياد، أنبأنا محمد بن يحيى، أنبأنا وهب بن جرير، [قال:] قال أبي:

٥٨ - ورواه أيضا الترمذي في الحديث الرابع من باب مناقب الحسن والحسين من سننه ج ٤ ص ٣٣٩ وبشرح التحفة الأحوذي: ج ١٣، ص ١٩٣، قال:
حدثنا عقبة بن مكرم العمى، حدثنا وهب بن جرير بن حازم، حدثنا أبي، عن محمد بن أبي يعقوب، عن عبد الرحمان ابن أبي نعم أن رجلا من أهل العراق سأل ابن عمر عن دم البعوض يصيب الثوب؟ فقال ابن عمر: أنظروا إلى هذا يسأل عن دم البعوض وقد قتلوا ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم!!! وسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الحسن والحسين هما ريحانتاي من الدنيا.
قال أبو عيسى [الترمذي]: هذا حديث صحيح وقد رواه شعبة ومهدي بن ميمون عن محمد بن أبي يعقوب، وقد روي عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه.
ورواه أيضا البخاري في الحديث الأخير من باب مناقب الحسن والحسين عليهما السلام من صحيحه: ج ٧ ص ٧٧ وفي ط ج ٥ ص ٣٣ قال: حدثني محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة عن محمد بن أبي يعقوب [قال]: سمعت ابن أبي نعم [قال]: سمعت عبد الله بن عمر وسأله [عراقي] عن المحرم - قال شعبة: أحسبه [قال] - يقتل الذباب؟
فقال: أهل العراق يسألون عن الذباب وقد قتلوا ابن ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم!!!
وقال النبي صلى الله عليه وسلم: هما ريحانتاي [ريحاني " خ "] من الدنيا.
ورواه أيضا النسائي في الحديث: " ١٣٩ " من الخصائص ص ١٢٤ ط الغري قال:
أخبرنا إبراهيم بن يعقوب الجرجاني قال: [قال] لي وهب بن جرير أن أباه حدثه قال:
سمعت محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب، عن ابن أبي نعم قال: كنت عند ابن عمر فأتاه رجل فسأله عن دم البعوض يكون في ثوبه ويصلي فيه؟ فقال ابن عمر: ممن أنت؟ قال: من أهل العراق قال: من يعذرني من هذا؟ يسألني عن دم البعوض وقد قتلوا ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: الحسن والحسين ريحانتاي من الدنيا.
أقول: من قوله: " من يعذرني " إلى آخره منقول عن مخطوط الخصائص وهو يغاير في بعض الجملات مع المطبوع فراجع.
ورواه أيضا البخاري في باب: " رحمة الولد وتقبيله ومعانقته " من كتاب الأدب: ج ٧ ص ٨ قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا مهدي، حدثنا ابن أبي يعقوب، عن ابن أبي نعم قال:
كنت شاهدا لابن عمر وسأله رجل عن دم البعوض فقال: ممن أنت؟ فقال: من أهل العراق. قال: انظروا إلى هذا يسألني عن دم البعوض وقد قتلوا ابن النبي صلى الله عليه وسلم؟! وسمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: هما ريحانتاي من الدنيا.
ورواه أيضا ابن سعد في الحديث: " ٩ " من ترجمة الإمام الحسين من كتاب الطبقات الكبرى: ج ٨ قال: أخبرنا وهب بن جرير بن حازم، قال: حدثني أبي.
وأخبرنا عفان بن مسلم وسعيد بن منصور قالا: حدثنا مهدي بن ميمون جميعا عن محمد بن أبي يعقوب، عن ابن أبي نعم قال:
سمعت رجلا سأل ابن عمر عن دم البعوض يكون في ثوبه؟ فقال: ممن أنت؟ قال: من أهل العراق. قال: انظروا إلى هذا يسألني عن دم البعوض وقد قتلوا ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول للحسن والحسين: هما ريحاني من الدنيا.
ورواه أيضا البلاذري في الحديث: " ٨٥ " من ترجمة الإمام الحسين عليه السلام من أنساب الأشراف: ج ٣ ص ٢٢٧ ط ١، قال:
حدثني عبد الله بن محمد بن نما، يسند [كذا] عن مهدي بن ميمون، عن [محمد بن عبد الله بن] أبي يعقوب الضبي [البصري] عن ابن أبي نعم قال:
سأل رجل ابن عمر عن دم البعوض يصيب المحرم؟ فقال له: من أين أنت؟ قال: أنا من أهل العراق. قال: واعجبا من قوم يسألون عن دم البعوض وقد سفكوا دم ابن بنت نبيهم؟!!
ورواه أيضا الطبراني في الحديث: " ١١٦ " من ترجمة الإمام الحسين من المعجم الكبير:
ج ١ / الورق.. قال:
حدثنا علي بن عبد العزيز، وأبو مسلم الكشي قالا: أنبأنا حجاج بن المنهال، أنبأنا مهدي بن ميمون، عن محمد بن عبد الله بن أبي يعقوب:
عن ابن أبي نعم قال: كنت عند ابن عمر فسأله رجل عن دم البعوض، فقال: ممن أنت؟
قال: من أهل العراق. قال: انظروا إلى هذا يسألني عن دم البعوض وقد قتلوا ابن رسول الله صلى الله عليه [وسلم] وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: هما ريحانتاي من الدنيا.
ورواه أيضا أبو نعيم في ترجمة عبد الرحمان بن أبي نعيم تحت الرقم " ٢٩٠ " من حلية الأولياء ج ٥ ص ٧٠ قال:
حدثنا عبد الله بن جعفر قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا شعبة، عن محمد بن أبي يعقوب، عن ابن أبي نعم قال: كنت عن ابن عمر فسئل عن المحرم يقتل الذباب؟ فقال: يا أهل العراق تسألوني عن المحرم بقتل الذباب؟ وقد قتلتم ابن بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هما ريحانتاي من الدنيا.
حدثنا فاروق الخطابي قال: حدثنا أبو مسلم الكشي قال: حدثنا حجاج بن المنهال وأبو عمرو الضرير.
حيلولة: وحدثنا أبو أحمد الغطريفي قال: حدثنا الحسن بن سفيان قال: حدثنا عبد الله ابن محمد بن أسماء.
حيلولة: وحدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا محمد بن يحيى المروزي قال: حدثنا عاصم بن علي قال: حدثنا مهدي بن ميمون، قال:
حدثنا محمد بن أبي يعقوب، عن ابن أبي نعم قال: كنت جالسا عند ابن عمر وجاءه رجل يسأله عن دم البراغيث. فقال ابن عمر: انظروا إلى هذا يسألني عن دم البراغيث وقد قتلوا ابن بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم؟!! وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: هما ريحانتاي من الدنيا.
قال أبو نعيم: [هذا حديث] صحيح متفق عليه من حديث شعبة ومهدي.
ورواه أيضا البلاذري في آخر ترجمة عبد الله بن الزبير من أنساب الأشراف ج ٥ ص ٣٧٨ ط ١ - قال: قال المدائني:
قال ابن عمر: أهل الحجاز أسرع الناس إلى الفتنة، وأهل الشام أطوع الناس لمخلوق في معصية الخالق، وأهل العراق أسأل الناس عن صغيرة وأركبهم لكبيرة، يسألون عن قتل جرادة وقد قتلوا ابن بنت نبيهم؟!
ورواه أيضا أحمد في الحديث: " ٢٠٠٠ " وأواخر مسند عبد الله بن عمر تحت الرقم:
" ٥٦٥٧ " من كتاب المسند: ج ٢ ص ط ١، وفي ط ٢: ج ٨ ص ٥٠ قال:
حدثنا أبو النضر، حدثنا مهدي، عن محمد بن أبي يعقوب، عن ابن أبي نعم قال: جاء رجل إلى ابن عمر وأنا جالس فسأله عن دم البعوض؟ فقال له [ابن عمر]: ممن أنت؟ قال:
من أهل العراق. قال [ابن عمر]: أنظروا إلى هذا يسأل عن دم البعوض وقد قتلوا ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: هما ريحانتاي من الدنيا.
ورواه أيضا في الحديث: " ٢١٠٠ " في أواخر مسند ابن عمر تحت الرقم: " ٥٩٤٠ " من كتاب المسند: " ج ٢ ص ط ١، وفي ط ٢: ج ٨ ص ١٦٨، قال:
حدثنا سريج، حدثنا مهدي عن محمد بن أبي يعقوب، عن ابن أبي نعم قال: كنت جالسا عند ابن عمر فجاء [ه] رجل يسأل عن دم البعوض؟! فقال له ابن عمر: ممن أنت؟
قال: أنا من أهل العراق. قال: أنظروا إلى هذا يسألني عن دم البعوض وقد قتلوا ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم!! وقد سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: هما ريحانتاي من الدنيا!!!
ورواه أيضا أحمد في الحديث: " ١٠٠٠ " من مسند ابن عمر تحت الرقم: " ٥٥٦٨ " من كتاب المسند: ج ٢ ص وفي ط ٢: ج ٧ ص ٢٧١ قال:
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة عن محمد بن أبي يعقوب [قال] سمعت ابن أبي نعم [يقول]:
سمعت عبد الله بن عمر بن الخطاب وسأله رجل عن شئ - قال شعبة: أحسبه سأله عن المحرم يقتل الذباب؟! - فقال عبد الله: أهل العراق يسألون عن الذباب وقد قتلوا ابن بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هما ريحانتي من الدنيا.
قال أحمد محمد شاكر في تعليقه: إسناده صحيح. وله تتمة جيدة جدا.
ورواه أيضا في الحديث: " " من أواخر مسند ابن عمر من كتاب المسند: ج ٢ ص ١٥٣، ط ١، قال:
حدثنا سليمان بن داود، أنبأنا شعبة، عن محمد بن أبي يعقوب [قال:] سمعت ابن أبي نعم يقول: سمعت ابن عمر وسأله رجل من أهل العراق عن محرم قتل ذبابا فقال: يا أهل العراق تسألوني عن محرم قتل ذبابا وقد قتلتم ابن بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هما ريحانتي من الدنيا.
ورواه في هامشه [عن مسند ابن عمر] من كتاب المسند تحت الرقم ٥٥٦٨ و ٥٩٦٥ و ٥٩٤٠ وبطرق أخر. وعن صحيح البخاري: ج ٧ ص ٧٧ وج 10 ص 357.

(٥٤)