بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا ثم الصلاة و السلام على أشرف الكائنات وسيد الموجودات وخير البريات أبي القاسم محمد وآله وعترته أشرف العترات سيما خاتمهم وقائمهم عليه وعليهم أفضل الصلاة والسلام والتحيات.
أما بعد فيقول أقل الناس عملا وأكثرهم زللا المحتاج إلى الله التدا الحفى محمد هادي المقدس النجفي بن الغفور له الحاج الشيخ على المقدس النجفي موطنا ومدفنا الرشتي أصلا ومولدا أعلى الله في الجنان درجته: هذا ما تلقيناه من أبحاث سيدنا الأعظم الأستاذ الأفخم الحجة الآية الحاج السيد محمد رضا الموسوي الگلپايگاني أدام الله أيام إفاداته بجاه محمد وآله من مباحث كتاب الحدود والتعزيرات، نسأل الله تعالى أن يوفقنا لاتمامه بمحمد وآله، وهذا المجلد حاو على بيان حد الزنا واللواط والقواد والساحر والقاذف ومن سب النبي صلى الله عليه وآله أو أحد الأئمة (ع) وغير ذلك المؤلف محمد هادي المقدس النجفي