أبو عبد الله، ويقال أبو صالح المدني، والد صالح بن خوات بن جبير، من بني ثعلبة بن عمرو بن عوف، له صحبة. شهد بدرا مع النبي صلى الله عليه وسلم، وروى عنه أحاديث.
روى عنه: بسر بن سعيد، وربيعة بن عمرو شيخ لزيد بن أسلم، وزيد بن أسلم، ولم يدركه، وابنه صالح بن خوات بن جبير، وعبد الله بن الحارث البصري، وعبد الرحمان بن أبي ليلي (بخ) وعطاء بن يسار.
قال محمد بن عبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه في تسمية من شهد مع علي. من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم: خوات بن جبير بدري من بني حارثة، رجع من الطريق فضرب له رسول الله صلى الله عليه وسلم سهما (1).
وقال زياد بن عبد الله البكائي، عن محمد بن إسحاق: خوات بن جبير بن النعمان بن أمية بن البرك، واسم البرك امرؤ القيس بن ثعلبة بن عمرو بن عوف، ضرب له رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بدر بسهمه وآجره (2).
وقال جرير بن حازم: سمعت زيد بن أسلم يحدث، أن خوات بن جبير قال: نزلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من (3) الظهران، قال: فخرجت من خبائي فإذا أنا بنسوة يتحدثن فأعجبني، فرجعت فاستخرجت عيبتي، فاستخرجت منها حلة، فلبستها. وجئت فجلست معهن، وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من قبته، فقال: أبا عبد الله،