أبو القاسم التنوخي قالا: نبأنا محمد بن خلف بن جيان قال نبأنا أبو عبيد الله محمد ابن بابشاذ البصري - زاد بن بشران - مولى أمير المؤمنين عمر بن الخطاب، وقال القاضيان في حديثهما ببغداد.
وحدثنا أبو طالب يحيى بن علي بن الطيب الدسكري لفظا بحلوان قال أنبأنا أبو بكر بن المقرئ بأصبهان قال نبأنا محمد بن بابشاذ أخو سهل الجبائي ببغداد قال نبأنا الحسن بن الحسين أبو علي الأسواري قال نبأنا سفيان بن سعيد التوزي عن آدم بن علي عن ابن عمر قال: كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم وعنده أبو بكر الصديق عليه عباءة قد خلها على صدره بخلال. فنزل عليه جبريل فقال: مالي أرى أبا بكر عليه عباءة قد خلها على صدره بخلال؟ قال: " أنفق ماله على قبل الفتح ". قال فاقرئه عن الله السلام وقل له يقول لك ربك يا أبا بكر أراض أنت عني في فقرك هذا أم ساخط؟ قال فالتفت النبي صلى الله عليه وسلم إلى أبى بكر فقال: " يا أبا بكر هذا جبريل يقرئك عن الله السلام ويقول لك أراض أنت عني في فقرك هذا أم ساخط؟ " قال: فبكى أبو بكر وقال أعلى ربي أسخط، أنا عن ربي راض، أنا عن ربي راض، أنا عن ربي راض.
وأخبرنا التنوخي قال نا محمد بن خلف بن جيان قال نا محمد بن بابشاذ قال نا عمر بن حفص بن صبيح اليماني الشيباني قال حدثنا العلاء بن عمرو الحنفي قال نبأنا الأشجعي، عن الثوري، عن آدم بن علي، عن ابن عمر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. العلاء ابن عمرو الشيباني عن أبي إسحاق الفزاري عن الثوري.
أخبرنا محمد بن علي الصلحي قال نا عبد الله بن محمد بن عثمان الحافظ قال نا أبو عبيد الله محمد بن بابشاذ البصري بها - وكان يسأل عن هذا الحديث كثيرا ولم يكتبه إلا عنه - قال نبأنا أحمد بن إسحاق الأهوازي قال نبأنا أبو أحمد الزبيري قال نبأنا سفيان، عن شعبة، عن هشيم، عن يعلى بن عطاء، عن عمارة بن حديد، عن صخر الغامدي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم بارك لأمتي في بكورها ".
قال الشيخ أبو بكر: ذكر هشيم في هذا الحديث خطا فاحش، والصواب عن شعبة عن يعلى بن عطاء نفسه. كذلك رواه عن شعبة كافة أصحابه، ورواه أيضا محمد بن يوسف الفريابي، وقبيصة بن عقبة عن سفيان الثوري عن شعبة على الصواب.