جميعا ويدع الضفدع يذهب في الماء ويعلق ذلك بعد ثلاثة أيام على من به النقرس يشده في جلد الأيل، وان كان النقرس من حر ضمد بأشياء باردة مثل بزر قطونا وينفعه المشي حافيا، دواء لوجع اليدين والرجلين من رياح النقرس والفالج عمن جربه، ان يؤخذ شحم الحنظل وسورنجان وحنا مطحون من كل واحد وزن عشرة دراهم ومن الصبر الاسقوطري الجيد وزن خمسة عشر درهما ومن السليخة وزن خمسة دراهم ومن علك الروم وزن ثلاثة دراهم دار فلفل وزن سبعة دراهم ومن سنبل العصافير وزن خمسة دراهم تربد ابيض مجوف وزن عشرين درهما ومن السقمونيا وزن خمسة دراهم نوشادر ثلاثة دراهم " مقل " (1) اليهود وزن ثلثين درهما تدق الأدوية سوى علك الروم والحنا والسقمونيا وتلت بدهن لوز حلو ويؤخذ المقل ويطرح في الهاون ويصب عليه من الماء قدر الحاجة اليه ويترك ليلة ويدق من الغد حتى يصير مثل المرهم ثم يطرح فيه جميع الأدوية المدقوقة والزعفران و السقمونيا والحنا وعلك الروم ويدق دقا جيدا حتى يصير شبيه الذريرة ثم تتخذ حبات مثال الفلفل، الشربة وزن درهم إلى مثقالين على قدر قوة العليل، ويحتمي قبل ذلك أن يأخذ ماء حمص بدهن زيت، آخر ينسب إلى الخلفي (؟) " وهو للنقرس ان يؤخذ " (2) هليلج اصفر منقى من نواة وبليلج وآملج وزنجبيل من كل واحد وزن أربعة مثاقيل صعتر فارسي وزن سبعة مثاقيل شيطرج هندي ثلاثة عشر مثقالا " ملح هندي مثقالان سورنجان ابيض أحد وعشرين مثقالا فانيد اثنا عشر مثقالا مقل " خمسة عشر مثقالا يدق وينخل ويعجن بماء عنب الثعلب ويتخذ حبا ويجفف في الظل، فإذا حس المتوجع