78. * *؟ كتاب اوائل الاشتباه / ناشناخته طرائف 503 / [ند 157] احتمالا اين تأليف مربوط به همان موضوع اوائل است. در اين نقل (در طرائف * و طرائف * * نيامده اما در طرائف و ترجمه فارسى آن ص 242) آمده است كه معاويه اولين كسى بوده كه سعى ميان صفا و مروه را بر مركب انجام داده است; و اولين كسى بوده است كه اعلام كرده آوازه خوانى و خوردن نبيذ حلال مى باشد، و نيز اولين كسى بود كه خاك (طين) خورده است و خوردن آن را حلال دانسته است. همچنين وى متهم شده كه با كندن چاهى به قصد آنكه عايشه در آن افتد، سبب مرگ او شده است.
79. * اوائل المقالات / محمد بن محمد الشيخ المفيد (م 413) ذريعه 2 / 472 ش 1844 فرج المهموم 37 - 38، 74 در باره ء اين تأليف نك‍: دائرة المعارف ايرانيكا، مقاله " اوائل المقالات " [از:
McDermott. J. M]. به گفته ء آقابزرگ (ذريعه 21 / 388 ش 5593)، مفيد كتابي با عنوان " كتاب المقالات " نگاشته كه غير از اوائل المقالات مى باشد (مكدرموت متذكر آن نشده است); در نگاه نخست به نظر مى رسد كه ابن طاووس از اين تأليف در فرج المهموم ص 37 - 38 نقل كرده است، او منبع خود را " كتاب المقالات " ذكر مى كند. اما در فرج المهموم ص 74 به نقلى اشاره مى كند كه پيش از آن آورده و مربوط به اوائل المقالات بوده است. فضل الله زنجاني از كتاب فرج المهموم، اين نقل را به عنوان ضميمه آورده است (صص 117 - 119 افست در 1403، بيروت صص 164 - 165); زنجاني اظهار مى دارد كه آن را در نسخه‌هاى موجود اوائل نيافته است. سه قرن پيش، مجلسى در وضعيت مشابهى قرار داشته است; او مى گويد: (در نقل از فرج المهموم در بحار 58 / 278 - 279) نتوانسته آن را در نسخه‌هاى قابل دسترس بيابد موارد ديگرى كه اوائل المقالات را به عنوان " المقالات " (يا كتاب المقالات) معرفى كرده نك‍:
الحلى، محتضر صص 1 - 2 (= اوائل صص 46 - 47); بحار الانوار 26 / 84 - 85 (=