النساء؟ يقلن كيت وكيت.
فقال الحرس: قد قالوا أنكم تخرجون غدا وتقتلون. فقال علي بن الحسين (عليه السلام): كلا، يأبى الله ذلك. ثم أقبل عليهم يعلمهم بلسانهم.
والرطانة عند أهل المدينة اللغة (1) الفارسية (2).
126 / 16 - وروى يعقوب بن يزيد، عن الوشاء عمن روى (3) عن المثنى، عن علي بن منصور (4)، عن أبي حمزة الثمالي، قال: كنت مع علي بن الحسين (عليه السلام) في داره وفيها عصافير وهي تصوت، فقال لي: أتدري ما يقلن هؤلاء العصافير؟
فقلت: لا أدري.
قال: يسبحن ربهن ويهللن، ويسألنه قوت يومهن.
ثم قال: يا أبا حمزة، علمنا منطق الطير، وأوتينا من كل شئ (5).
127 / 17 - وروى العباس بن معروف، عن أبي الحسن الكرخي، عن الحسن [ابن محمد] بن عمران (6)، عن زرعة، عن سماعة، عن أبي بصير، [عن عبد العزيز] (7)، قال:
خرجت مع علي بن الحسين (عليه السلام) إلى مكة فبلغنا الأبواء، فإذا غنم ونعجة قد تخلفت عن القطيع، وهي تثغو ثغاء شديدا وتنقلب إلى سخلتها تثغو وتشتد في طلبها فكلما قامت السخلة ثغت النعجة فتتبعها.
فقال: يا عبد العزيز، تدري ما تقول النعجة لسخلتها؟ فقلت: لا والله ما أدري،