وانشد بعده وهو 3 (الشاهد الحادي والخمسون بعد المائتين)) وهو من شواهد سيبويه: الطويل ((ومن عضة ما ينبتن شكيرها)) على أن زيادة ما للتأكيد بمنزلة اللام ولأجلها جاز تأكيد الفعل بالنون. وسيأتي نقل كلام سيبويه في آخر الشاهد السابع والأربعين بعد التسعمائة في نون التوكيد.
قال الصاغاني تبعا لصاحب وغيره: الشكير: ما ينبت حول الشجرة من أصلها قال:
* إذا مات منهم ميت سرق ابنه * ومن عضة ما ينبتن شكيرها * يريد أن الابن يشبه أباه فمن رأى هذا ظنه فكأن الابن مسروق.
وفي فعله يقال: شكرت الشجرة تشكرا من باب فرح أي: خرج منها الشكير. وهذا التفسير منقول من تهذيب الأزهري.
وأورد الزمخشري المصراع الثاني في أمثاله وقال: و العضة بالهاء والتاء جميعا. و الشكير: الورق.
وكذلك اقتصر ابن هشام في حواشي التسهيل عليه لكنه قال: هذا مثل