حدثنا داود رشيد، عن مروان، عن جويبر، عن الضحاك: شانئك عدوك أخبرنا سلمة، عن الفراء: شانئك: مبغضك.
أخبرنا الأثرم، عن أبي عبيدة: شانئك: مبغضك.
ومنه ولا يجرمنكم شنآن قوم كان الحسن وقتادة يقولان: بغض قوم أخبرنا الأثرم عن أبي عبيدة: شنآن قوم: بغض قوم واختلف القراء في شنآن فحرك بعضهم النون الأولى، وجزمها بعض. فكان ممن حركها: قتادة وأبو عمرو، والأعمش وحمزة وابن أبي إسحاق، وعيسى، وكان ممن جزم: عاصم، وشيبة وأبو جعفر، ونافع والحسن.
أخبرنا أبو عمر عن الكسائي: يثقل ويخفف. من شنئت أشنأ شنآنا وشنونا وشنأ