مكتبة الشيخ عبد الحسين نعمة الطريحي في النجف وآخره: " ثم الكتاب الموسوم ب مكارم الأخلاق بحمد الله وحسن توفيقه سنة 957 ".
(ترجمة مكارم الأخلاق) الموسوم (ب) " مكارم الكرائم " للمفسر الزواري يأتي.
(672: ترجمة مكارم الأخلاق) للسيد الأمير نظام الدين عبد الحي صاحب " ترجمة الألفية " كما مرت خصوصياته، قال في " الرياض " رأيت الترجمة الفارسية لمكارم الأخلاق بخطه الشريف الجيد في أردوباد.
(673: ترجمة مكارم الأخلاق) لشيخنا ميرزا محمد على المدرس الچهاردهي نزيل النجف (المتوفى 1334).
(ترجمة كتاب الملهوف؟) أو " ترجمة اللهوف " ويسمى " فيض الدمع " وأخرى " لجة الألم ".
(674: ترجمة مناجاة الأئمة) لميرزا محمد بن سليمان التنكابني (المتوفى 1302) ذكره في قصصه.
(675: ترجمة منار السعادات في أصول الاعتقادات) أصله للشيخ على بن محمد بن عبد الله بن أحمد البحراني ألفه بأمر شاه سليمان الصفوي (الذي توفى 1105) وترجمه إلى الفارسية بعض علماء عصره أيضا بأمره، ذكر الأصل والترجمة في " الرياض " في ترجمة الشيخ على البحراني المذكور وقال: " انه كان فاضلا عالما متكلما معاصرا مات في عصرنا هذا وقد طعن في السن ".
(ترجمة مناسك الحج) إلى العربية، يأتي بعنوان " المعرب " متعددا.
(676: ترجمة مناظرة ابن أبي جمهور مع الفاضل الهروي) في ثلاث مجالس أورد القاضي نور الله مختصرا من ترجمة مجلسه الأول في صفحة (242) من " مجالس المؤمنين ".
(677: ترجمه المناقب) هو ترجمة " كشف الغمة " للأربلي؟ إلى الفارسية على ترتيب أصله في خمسة أصول، ترجمه المولى المفسر أبو الحسن على بن الحسن الزواري للأمير قوام الدين محمد سنة (938) نسخة منه مجدولة مذهبة في الخزانة الرضوية من موقوفات شاه عباس تاريخ كتابتها (992) ورأيت نسخة منه في النجف الأشرف في كتب السيد محمد الطباطبائي اليزدي، أوله: " حمد بلا حد واحصاء وسپاس بلا عدو انتهاء معبود يرا رواست كه ".
ويوجد المجلد الأول منه عند السيد شهاب الدين التبريزي نزيل قم آخره: " رب ارحم