عوالي القاضي أبى نصر " هو شمس الدين محمد بن محمد ابن محمد بن عبد الله الشيرازي الدمشقي المتوفى سنة 723 ".
عوالي الكندي " هو أحمد بن الحسن المتوفى سنة 346 ".
عوالي مالك عوالي محمد بن عمر العوالي من مسموعات الفراوي جمعه أبو المظفر عبد الرحيم بن (عبد الكريم بن محمد بن) منصور السمعاني في مجلدين ضخمين (المتوفى سنة 614 أربع عشرة وستمائة أو سنة 616 ست عشرة وستمائة) وابن المثنى.
عوامل فرس تركي لكشفي الشاعر.
العوامل في النحو لأبي على حسن بن أحمد الفارسي (المتوفى سنة 377 سبع وسبعين وثلثمائة) ولعلى بن فضال المجاشعي القيرواني المتوفى سنة 479 تسع وسبعين وأربعمائة. وللكسائي رائية وهى أربعة وثلاثون بيتا أولها.
أيا طالب الاعراب دونك جملة * * من أحرف ألفتها لك في شعري العوامل المائة في النحو للشيخ عبد القاهر ابن عبد الرحمن الجرجاني (المتوفى سنة 471 إحدى وسبعين وأربعمائة) وهو مشهور متداول. شرحه حاجى باب الطوسي [1] المتوفى سنة.. وحسام الدين.. " حسين " التوقاتي (المتوفى سنة " 926 ") وهذا الشرح مع وجازته متضمن لفوائد لا تكاد توجد في الكتب المبسوطة. والمولى أحمد بن مصطفى المعروف بطاشكبري زاده (المتوفى سنة 968 ثمان وستين وتسعمائة) وعلق عليه السيد الشريف علي بن محمد الجرجاني المتوفى سنة 816 ست عشرة وثمانمائة حاشية. وفى اعرابه كتاب للمولى أشق قاسم الازنيقي المتوفى سنة 945 خمس وأربعين وتسعمائة. وشرحها يحيى بن بخشي المتوفى سنة " 900 " (في أوائل المائة العاشرة) أوله ان أحسن ما يفتتح به الكلام الخ " وسماه لمح المسائل النحوية " وشرحه يحيى بن نصوح بن إسرائيل شرحا ممزوجا أوله توجها إلى جنابك الخ. ونظمه بالتركي محمد بن أحمد الداعي المعروف بصوفي زاده الادرنوي المتوفى سنة 1024 أربع وعشرين والفه أوله: