قال ابن جني في سر الصناعة: من العرب من لا يخاف اللبس ويجري الباب على أصل قياسه فيدع الألف ثابتة في الأحوال فيقول: قام الزيدان وضربت الزيدان ومررت بالزيدان وهم بنو الحارث وبطن من ربيعة.
وأنشدوا في ذلك: الطويل تزود منا بين أذناه ضربة وقال آخر: الطويل * فأطرق إطراق الشجاع ولو يرى * مساغا لناباه الشجاع لصمما * وقال آخر:
* أعرف منها الجيد والعينانا * ومنخرين أشبها ظبيانا * يريد: العينين. ثم إنه جاء بمنخرين على اللغة الفاشية. وروينا عن قطرب: خب الفؤاد مائل اليدان) وقال آخر: الرجز * إن أباها وأبا أباها * قد بلغا في المجد غايتاها *