ترجمة المؤلف (1) هو شمس الدين أبو عبد الله - وقيل: أبو الفتح - محمد بن عز الدين أبي المظفر يوسف بن الحسن، بن محمد، بن محمود، بن الحسن، المدني، الأنصاري، الخزرجي، الحنفي، الزرندي، نزيل شيراز.
ولد بالمدينة المنورة سنة 693 هجرية، ونشأ في بيت علم وفقه وحديث، وترعرع في أحضان أب وأسرة علماء، فلا غرو إذ ترأس بعد أبيه.
حدث بالحرم النبوي الشريف وله دون العشرين من العمر، فقد توفي أبوه سنة 712 هجرية، ثم أصبح بعد ذلك محدث الحرم النبوي الشريف، وقد عرف نفسه هكذا: الزرندي محتدا ونجارا، المدني مولدا ودارا، الأنصاري نسبا وفخارا، المحدث بالحرم الشريف.
ثم تدرج به الحال حتى أصبح شيخ الحديث بالحرم النبوي الشريف، وتولى تدريس الفقه والحديث، واستمر على ذلك حتى سنة 745 هجرية، ثم غادر إلى إيران قاصدا السلطان شاه أبا إسحاق ابن الملك شرف الدين محمود شاه الأنصاري في شيراز، فقربه السلطان، وعرف له قدره، وولاه القضاء بها،