إبراهيم بن أحمد أحمديان (1385 ه‍ -) مترجم وباحث في العرفان والفلسفة. ولد بشيراز. درس العلوم الدينية في حوزة قم العلمية. ليسانس من كلية الإلهيات بجامعة مشهد سنة (1415 ه‍). ماجستير بالأديان والعرفان من جامعة طهران سنة (1417 ه‍). يواصل رفده لحركة التأليف والترجمة.
الآثار:
1 - امامت (فارسي / عقائد) ترجمة " رسالة في الإمامة " للعلامة حسن زاده الآملي. اثبات لنظرية الشيعة في الإمامة، إضافة إلى نبذة موجزة عن حياة الأئمة (عليهم السلام) استنادا إلى مصادر الشيعة والسنة.
طبعاته: قم، قيام، 1376 ش، وزيري، 214 ص.
2 - ترجمة رسالة " الجعل " و " العمل الضابط في الرابطي والرابط " (فارسي / فلسفة) ترجمة رسالتين للعلامة حسن زاده الآملي.
طبعاته: قم، قيام، 1376 ش، رقعي، 142 ص.
3 - توبه (فارسي / أخلاق) ترجمة مؤلف للعلامة حسن زاده الآملي. بحث عن مختلف آراء الفرق الإسلامية في التوبة ومتعلقاتها مع اثبات نظرية الامامية بصددها.
طبعاته: قم، قيام، 1376 ش، رقعي.
4 - در باره حفظ قرآن كريم (فارسي / علوم القرآن) ترجمة مؤلف للسيد باقر القبانچي. دراسة عن حفظ القرآن والأساليب التي تتصدى لذلك، مع طرق الحيلولة دون نسيانه.
طبعاته: قم، دار الاعتصام، 1375 ش، 131 ص.
5 - رآه بهشت (فارسي / عقائد) ترجمة كتاب " الاعتقادات " للعلامة محمد باقر المجلسي.
طبعاته: قم، أنصاري، 1378 ش، رقعي، 88 ص.
6 - لقاء الله (فارسي / عرفان)