3 (باب المستثنى)) أنشد فيه وهو الشاهد التاسع عشر بعد المائتين * وبلدة ليس بها طوري * ولا خلا الجن بها إنسي * على أن تقدم المستثنى على المنسوب والمنسوب إليه شاذ. والأصل: ولا بها إنسي خلا الجن.
قال ابن الأنباري في الإنصاف: ذهب الكوفيون إلى أنه يجوز تقديم حرف الاستثناء في أول الكلام نحو إلا طعامك ما أكل زيد نص عليه الكسائي وإليه ذهب الزجاج في بعض المواضع واستدلوا بهذا البيت ونحوه. ومنعه البصريون وأجابوا عن البيت بأن تقديره: وبلدة ليس بها طوري ولا إنسي ما خلا الجن. فحذف إنسيا وأضمر المستثنى منه وما أظهره تفسير لما أضمره. وقيل: تقديره: ولا بها إنسي خلا الجن. فيها مقدرة بعد لا وتقديم المستثنى فيه للضرورة فلا يكون فيه حجة.
وهذان البيتان من أرجوزة للعجاج. وقوله: وبلدة الواو فيه واو رب