المرحوم السيد محمد على السبزواري بالكاظمية وهي بخط الشيخ نجم الدين بن عبد الله المتروكي فرغ من الكتابة في يوم الأحد (4 - ج 2 - 988) ولعله قرب عصر المترجم.
(390: ترجمة تذكرة أبى ريحان البيروني)، ينقل عنه في مخزن الأدوية المؤلف (1185) فراجعه.
(391: ترجمة ترجمة الشيخ أحمد) بن زين الدين الأحسائي المتوفى (1241) الأصل لابنه الشيخ عبد الله بن أحمد، وترجمته إلى الفارسية لمحمد طاهر طبع في بمبئي (1310) رتبه على ستة أبواب سادسها في عد تصانيفه البالغة مائة وواحدا وفى آخره صورة إجازات مشايخه له وهي أربعة والله العالم.
(392: ترجمة تسديد المكارم) إلى الفارسية لمؤلف أصله، ذكره في فهرس تصانيفه.
(393: ترجمة تشريح الأفلاك) للمولى عابد الأردبيلي معاصر صاحب الرياض واسمه محمد ابن احمد المعروف بعابد، قال، فاضل عابد كاسمه وتوفى في عصرنا وله ولد اسمه الشيخ صدر الدين مدرس بأردبيل.
(394: ترجمة التصريف الزنجانية) للسيد عبد الله بن السيد نور الدين التستري (المتوفى في 1173) توجد نسخة منه في الخزانة الرضوية بخط أحمد بن غلام على في سنة (1267) كما ذكر في فهرسها.
(395: ترجمة تطور الأمم العربية) إلى الفارسية لعلى الدشتي مدير جريدة " شفق سرخ " مطبوع.
(396: ترجمة تفسير الأصفى) تأليف المحقق الفيض الكاشاني (المتوفى 1091) بلغة أردو، للسيد مظاهر حسن الامر وهوى المدرس في تاج المدارس بأمروهة، لكنه لم يتم كما ذكر في فهرس تصانيفه.
(397: ترجمة تفسير العسكري عليه السلام) إلى الفارسية لميرزا أبى القاسم الحسيني الذهبي الشيرازي الشهير بميرزا بابا كما يظهر من كتابه آيات الولاية السابق ذكره (في ج 1 - ص 49).
(ترجمة التفسير المذكور) بلغة أردو، اسمه آثار حيدري، مر في (ج 1 - ص 8).
(398: ترجمة التفسير المذكور) إلى الفارسية للمولى عبد الله بن نجم الدين الشهير