ولو عرضت على الموتى حياتي * بعيش مثل عيشي لم يريدوا * أنبأنا أبو الفرج الطيوري أنا عبد الملك بن عبد السلام الأسواني وعبد الرحمن بن مسلم الأبهري قالا أنا أبو الفضل محمد بن أحمد السعدي أنا الحسن بن عمر الشروطي بالإسكندرية ويحيى بن علي الحضرمي وأبو محمد عبد الرحمن بن عمر التجيبي بمصر قالوا أنا محمد بن جعفر البغدادي حدثني خليفة بن علي الشيباني حدثني أبو النحوي عن أبيه قال لما قدم أبو تمام من العراق قال له أبي ما أفدت في سفرتك هذه يا أبا تمام قال أربع مائة ألف درهم وأربعة أبيات شعر هي أحب إلي من المال قال أنشدنيها قال أنشدني أبو نواس الحسن بن هانئ لنفسه:
* أني وما جمعت من صفد * وحويت من سبد ومن لبد (1) همم تضرفت الخطوب بها * فنزعن من بلد إلى بلد يا ويح من حسمت قناعته * سيب المطامع عن غد فغد * * لو لم تكن لله متهما * لم تمس محتاجا إلى أحد * أخبرنا أبو الحسن بن قبيس نا وأبو منصور بن زريق أنا أبو بكر الخطيب (2)، أنا أبو محمد الجوهري أنا محمد بن العباس نا محمد بن القاسم الأنباري نا الأسدي (3) جعفر بن أحمد بن محمد نا العنزي قال جاء أبو شراعة إلى الرياشي فقال له أن أبا العباس الأعرج قد هجاك فقال:
* أن الرياشي عباسا تعلم بي * حول القصيد وهذا أعجب العجب يهدي (4) لي الشعر حينا من سفاهته * كالتمر يهدي لذات الليف والكرب * فقال له الرياشي إلا رددتم عني أما سمعتم قول أبي نواس (5):