لا زال موتا دأب أحبابه * ولا تزل رؤيته دأبي * وقد رويت هذه الحكاية من وجوه أخبرنا بها أبو الفتح نصر الله بن محمد الشافعي أنا أبو القاسم بن أبي العلاء أنا أبو الحسن محمد بن إبراهيم الفارقي أنا أبو سعد الماليني ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا إسماعيل بن مسعدة أنا حمزة بن يوسف قالا أنا أبو أحمد بن عدي نا أحمد بن الحسن القمي نا محمد بن زكريا نا الصلت بن مسعود قال كنت مع سفيان بن عيينة يوما على الصفا ومعنا ابن مناذر فقال سفيان يا ابن مناذر ما أظرف بصيرتكم قال كأنك تريد أبا نواس ما استظرفت من شعره قال: قوله:
* يا قمرا أبصرت في مأتم * يندب شجوا بين أتراب تبكي فتلقي الدر من عينها (1) * وتلطم الورد بعناب * زاد الماليني هذين البيتين:
* فقلت لا تبكي قتيلا مضى (2) * وابك قتيلا لك بالباب أخرجها (3) المأتم لي كارها * من بين دايات وحجاب * وأخبرنا بها أبو القاسم نصر بن أحمد أنا جدي أبو محمد نا أبو علي الأهوازي نا القاضي أبو العباس أحمد بن محمد بن أحمد بن أبي سعيد الكرخي بمكة نا أبو منصور أحمد بن شعيب بن صالح البخاري نا أبو هارون سهل بن شاذويه البخاري حدثني عبيد الله بن القاسم القروي مر علينا ببخارى حدثني أحمد بن عبد الجبار الفلسطيني قال كنت عند سفيان بن عيينة فقال من ينشدني قول الخبيث يعني أبا نواس قال قلت أنا فقال هات فأنشدته:
* يا قمرا أبصرت في مأتم * يندب شجوا بين أتراب أبرزه المأتم لي كارها * رغما لديات وحجاب