والبيت من قصيدة للراعي مدح بها سعيد بن عبد الرحمن بن عتاب بن أسيد عدتها سبعة وخمسون بيتا. وقبله:
* وذات أثارة أكلت عليها * نباتا في أكمته قفارا * * جماديا تحن المزن فيه * كما فجرت في الحرث الدبارا * رعته أشهرا وخلا عليها............ البيت قوله: وذات أثارة... إلخ قال الجواليقي في شرح أدب الكاتب الواو واو رب أي: رب ناقة ذات سمن.) والأثارة بفتح الهمزة والمثلثة: شحم متصل بشحم آخر ويقال: هي بقية من الشحم العتيق.
يقال: سمنت الناقة على أثارة أي: على بقية شحم.
وقوله: أكلت عليها نباتا أي: على هذه الأثارة. وفي أكمته أي: في غلفه جمع كمام وهو جمع كم بكسر الكاف وتشديد الميم. والكم: غطاء النور وغلافه فأكمة جمع الجمع.
وقوله: قفارا أي: خاليا من الناس فرعته وحدها. وقفار وصف نبات. قال صاحب المصباح: القفر: الخلاء والمفازة. ويقولون: أرض قفار على توهم جمع المواضع لسعتها. ودار قفر وقفار كذلك. والمعنى خالية من الناس.