تلقبه بالأخطل قيل: انه هجا رجلا من قومه فقال له: يا غلام انك لأخطل، أي سفيه، وقيل لقب بالأخطل لبذاءته وسلاطة لسانه، وتقدم في أبو صفرة ثلاثة أبيات منه في مدح يزيد بن المهلب وصلة يزيد له، وتقدم في أبو خرزة انه أحد الثلاثة الذين ليس في شعراء الاسلام مثلم.
(الأخيطل) محمد بن عبد الله بن شعيب أبو بكر الشاعر مولى بني مخزوم، كان من أهل الأهواز قدم بغداد ومدح محمد بن عبد الله بن طاهر وهو ظريف مليح الشعر، يسلك طريق أبي تمام الطائي ويحذو حذوه كذا قال الخطيب في تاريخه.
(الأخفش) يطلق على ثلاثة من كبار علماء النحو: الأول أبو الخطاب عبد الحميد ابن عبد المجيد الهجري أستاذ سيبويه، والكسائي وأبي عبيدة، وكان تلميذ أبي عمرو بن العلاء، وكان إمام أهل العربية، ولقي الاعراب وأخذ عنهم، وهو أول من فسر الشعر كل بيت وهو الأخفش الأكبر، والثاني أبو الحسن سعيد ابن مسعدة المجاشعي بالولاء البلخي صاحب المصنفات تلميذ الخليل وهو الأوسط والثالث أبو الحسن علي بن سليمان وهو الأصغر، والأخفش إذا أطلق فهو الأوسط كان أحد نحاة البصرة ومن أئمة العربية، وهو أفضل الثلاثة، وأخذ النحو عن سيبويه، وكان أكبر منه، وكان يقول: ما وضع سيبويه في كتابه شيئا إلا عرضه علي، وكان يرى أنه اعلم به مني وأنا اليوم اعلم به منه، وهذا الأخفش هو الذي زاد بحر الخبب في العروض، توفى سنة 215 (ريه) واعلم أن الأخافش من النحاة أحد عشر وهؤلاء الثلاثة هم المشهورون منهم، وأول البقية أبو عبد الله أحمد بن عمران بن سلامة الألهاني الهمداني كان نحويا لغويا أصله من الشام وتأدب بالعراق، وله اشعار كثيرة في أهل البيت عليهم السلام