((نصيحة إياس بن معاوية للتجار)) أخبرني محمد بن موسى القيسي؛ قال: حدثنا سليمان بن أبي شيخ؛ قال: حدثنا صالح بن سليمان؛ قال: خرج قوم من أهل واسط من التجار إلى عبدسي؛ فقالوا: نأتى إياس بن معاوية فنسلم عليه فأتوه؛ فقال لهم: يا معاشر التجار احفظوا عني خصالا ثلاثا تنتفعون في تجارتكم: لا يشترى الرجل بأكثر من ماله فإن كانت وضيعة أتت على رأس ماله كله ولا يشارك إلا شريكا واحد؛ فإن أكثر فاثنين؛ فإن الشركاء إذا كثروا تواكلوا ولا يشترى من رجل له بضاعة ليس له غيرها فإن التوى أمر أو أصابته نكبة لم يعذره وألح عليه وحرق به؛ اشتروا من أهل للسعة واليسار فإنهم يؤخرون ويحتملون.
((خبرة إياس بالمساحة)) حدثني أبو سعيد الخدري؛ قال: حدثنا الأصمعي؛ وحدثني سليمان بن أيوب المديني؛ قال: حدثني عبد الرحمن بن عبد الله عن عمه؛ قال: قال الخليل بن أحمد: قال إياس بن معاوية: لو أخذت عودا فقسته بعود حتى يصير ليس بينهما شي ثم قست الثاني إلى ثالث والثالث إلى رابع إلى العاشر ثم قست العاشر إلى الأول لوجدت بينهما شيئا بينا.
((إياس بن معاوية وابن هبيرة حين أراد توليته القضاء)) أخبرنا حماد بن إسحاق الموصلي عن الأصمعي عن عامر بن صالح عن إياس بن معاوية؛ قال: ارسل إلي ابن هبيرة فساكتنى وساكته حتى فهمت ثم أعادني من القابلة ففعل مثلا؛ ثم قال: إيه؛ قلت: سل عما شئت؛ قال: أتقرأ القرآن؟ قلت: نعم؛ قال: أتعرف من الشعر شيئا: