ترجمة مع غلام حسين شاهكار عن كتاب لسعيد قهرماني.
طبعاته: طهران، دانشگاه صنعتي شريف، 1377 ش.
21 - مباني بررسيهاى نمونه أي (فارسي / رياضيات) ترجمة كتاب ل‍ (تورد الينوس).
طبعاته: مشهد، آستان قدس رضوى، 1369 ش، 244 ص.
22 - مباني رياضيات (فارسي / رياضيات) ترجمة مع أسد الله نيكنام عن كتاب ل‍ (ك. ج. بين مور).
طبعاته: مشهد، آستان قدس رضوى، وزيري، 163 ص.
23 - مباني فيزيك رياضي (فارسي / رياضيات) ترجمة مع تقي عدالت عن كتاب ل‍ (كروت).
طبعاته: مشهد، آستان قدس رضوى، 1369 ش، 556 ص.
24 - معادلات ديفرانسيل معمولي ونظريه پايدارى (فارسي / رياضيات) ترجمة مع بهمن هنري عن كتاب ل‍ (سانچز).
طبعاته: مشهد، آستان قدس رضوى، 1368 ش، وزيري، 176 ص.
25 - مقدمه أي بر آمار واحتمال (فارسي / رياضيات) ترجمة مع مجيد أسدي عن كتاب ل‍ (شلدون م. رأس).
طبعاته: مشهد، دانشگاه فردوسي، 1375 ش، وزيري، 448 ص.
26 - مقدمه أي بر تحليل سريهاى زماني (فارسي / رياضيات) ترجمة مع حسين علي نيرومند عن كتاب ل‍ (كريستوفر چتفيلد).
طبعاته: مشهد، دانشگاه فردوسي، 1372 ش، 303 ص.
27 - مقدمه أي بر نظريه كنترل وكنترل بهينه (فارسي / إدارة) ترجمة مع علي وحيديان عن كتاب ل‍ (آم. كراهام).
طبعاته: مشهد، دانشگاه فردوسي، 1373 ش، وزيري، 478 ص.
28 - نظريه آمار (فارسي / رياضيات) ترجمة كتاب ل‍ (ويليام ليندجرن).
طبعاته: طهران، نشر دانشگاهى، 1367، 1368 ش، وزيري، 444 + 787 ص، 2 ج.