10 - فرهنگ نكات مهم دستور انگليسى (إنكليزي - فارسي / لغة) معجم لقواعد اللغة الانكليزية، احتوى على بعض الأخطاء الشائعة. ترجمة.
طبعاته: طهران، قومس، 1371 ش، 252 ص.
11 - فهرست توصيفي كتابهاى دانش آموزان دبيرستانى (فارسي / علم المصادر) 12 - كاربرد حروف اضافه انگليسى (إنكليزي - فارسي / لغة) ترجمة عن كتاب ل‍ (دينه هال).
طبعاته: مشهد، رهروان تربيت، 1371 ش، 192 ص.
13 - مكاتبات بازرگانى انگليسى (إنكليزي - فارسي / لغة) مدخل لتعليم كتابة الرسائل التجارية في اللغة الانكليزية. ترجمة عن كتاب ل‍ (جفري مايرز).
طبعاته: مشهد، خاطره، 1373 ش، 180 ص.
14 - نظريه هائى در باره زندگى وآثار جورج برناردشاو (فارسي / تراجم) رسالة ماجستير.
15 - واژه انگليسى مناسب وپاسخنامه تمرينها (إنكليزي - فارسي / لغة) تمرينات وحلول عن قواعد اللغة الانكليزية. ترجمة عن كتاب ل‍ (و. س. فاولر).
طبعاته: طهران، مركز، 1373 ش، 192 ص.
المصادر: بنك معلومات (كتابشناسى ملى)، فرهنگ رجال معاصر إيران 2 / 114 - 115.
أبو الفضل بافنده إسلام دوست (ق 15 ه‍) الآثار:
1 - آموزش وراهنماى عربي سال أول نظام جديد براى تمام رشته ها (عربي - فارسي / لغة) طبعاته: طهران، پيش دانشگاهيان، 1376 ش، وزيري، 212 ص.
2 - آموزش وراهنماى عربي سال چهارم دبيرستان رياضي وتجربي (عربي - فارسي / لغة) مرشد لتعليم اللغة العربية مع تمرينات وحلول، أعد للمرحلة الرابعة بقسم الرياضيات