11 - قصه ها وتصوير ها (فارسي / أدب) ترجمة كتاب ل‍ (و. سوتيف).
طبعاته: طهران، گوتنبرگ، 1345 ش، رقعي، 141 ص.
12 - قصه هاي آذربايجاني (فارسي / أدب) طبعاته: طهران، گوتنبرگ، جيبي، 238 ص.
13 - قصه هاي گرجى (فارسي / أدب) طبعاته: طهران، گوتنبرگ، 1357 ش، 38 ص.
14 - قصه هايى از ازبكستان، گرجستان، روسيه، ويتنام، روماني (فارسي / أدب) ترجمة مجموعة قصصية من بلدان مختلفة.
طبعاته: مشهد، جاودان خرد، 1376 ش، 140 ص.
15 - قصه هايى از سرزمين هرات، قصه هايى در باره حكيم وشاعر معروف أمير على شير نوائى وزمامداران خردمند (فارسي / أدب) طبعاته: طهران، گوتنبرگ، 1357 ش، 74 ص.
16 - قصه هايى از ويتنام (فارسي / أدب) طبعاته: طهران، گوتنبرگ.
17 - كي گفت ميائو (فارسي / أدب) ترجمة مؤلف ل‍ (و. سوتيف).
طبعاته: طهران، گوتنبرگ، رقعي، 16 ص.
18 - گربه ننر (فارسي / أدب) ترجمة مؤلف ل‍ (و. سوتيف).
طبعاته: طهران، گوتنبرگ، رقعي، 20 ص.
19 - مجموعه مقالات إيران شناسى (فارسي / تاريخ) إعداد وترجمة مقالات عن الحضارة الإيرانية وتاريخها.
طبعاته: طهران، پاسارگاد، 1376 ش، 368 ص.