والمترجم هو الصدر الكبير بعد عزل غياث الدين منصور ثم معز الدين محمد الأصفهاني، وهو ابن السيد زين الدين علي المسافر إلى الهند ابن السيد شمس الدين محمد شاه صاحب المزار بتستر، وهو والد السيد ضياء الدين نور الله الذي هو جد القاضي نور الله الشهيد سنة 1019.
[1025] (ترجمة معاني الأخبار) تأليف الشيخ الصدوق، لآقا محمد إبراهيم بن محمد على المحمد آبادي اليزدي. نسخته في مكتبة المجلس كتابتها سنة 1241.
[1026] (ترجمة مقامات الحريري) لبعض الأصحاب كتبها بخطه بين سطور نسخة من المقامات الموجودة بمكتبة المجلس.
[1027] (ترجمة مكارم الأخلاق) ألف باسم عضد الدولة وسراج الملة آقا حسن الملقب بميت. تاريخه سنة 1054 في مكتبة السيد محمد المحيط بطهران.
[1028] (ترجمة منهاج العابدين) تأليف أبى حامد الغزالي، للشيخ محمود الشبستري. ذكره في دانشمندان ص 335.
[1029] (ترجمة مواعظ روضة الوافي) بالفارسية، للمولى محمد حسين بن محمد محسن بن محمد سميع مؤلف " بهجة الناظرين " المذكور آنفا في كتب الحاج آقا مهدي بكرمانشاه. أوله " الحمد لله الذي شرح صدورنا بموعظة المتقين ". فرغ منه في 14 ربيع الثاني سنة 1250.
[1030] (ترجمة الموسوي في الطب الرضوي) ترجمه لطب الرضا وطب النبي إلى الفارسية، للسيد حسين بن نصر الله عرب باغي المعاصر. طبع كما في فهرسه.