جمعته لنفسي واذكر ما اتصل بعلمي وسمعته من أفواه الرجال ونقلته من خطوط الفضلاء. واختصره ابن أبي الرجال وترجمه بالتركي المولى اليونيني محمد بن عبد العزيز المتخلص بوجودي المتوفى سنة 1021 إحدى وعشرين والف. واختصره محمد ابن شادشاه بن بهرام شاه. والذيل على الأصل لابن الجزري. وذيل ذيله للحافظ علم الدين البرزالي وذيل المرآة لسعد الدين ابن العربي قال الصفدي وانا ممن حسده على تسميته فإنها لائقة بالتاريخ كان الناظر فيه يعاين من ذكر فيها الا ان المرآة فيها صدأ المجازفة منه في أماكن. قال في الذيل وهذا من الحسد فإنه في غاية التحرير ومن ارخ بعده فقد تطفل عليه لا سيما الذهبي والصفدي فان نقولهما منه في تاريخهما.
مرآة الزمان في تاريخ الأعيان مختصر للامام محيي الدين يحيى بن شرف النووي لكنه من أول الخلق ورتبه على فصول وأبواب.
مرآة الشفاء في الطب للفاضل ركن الدين الاسترآبادي " الحسن بن محمد المتوفى سنة 717 ".
مرآة الصفا فارسي قصيدة سينية في مائة وخمسين بيتا لمير خسرو الدهلوي المتوفى سنة.. وهى نظيرة لقصيدة الخاقاني.
مرأة الصفا في صفات المصطفى للحسين الواعظ ذكره في نخبة الصلوات وقال [1] رسالهء مرآة الصفا كمه بتحديد از بركت اعانت حكيم حميد رقم زدهء كلك بيان شده الخ.
مرأة الصفا مختصر تركي في أحوال الأنبياء لعبد العزيز المعروف نقره؟؟ چلبي زاده.
مرأة العارفين " تأليف الشيخ شير خان بيك الهندي من أقارب فيروز شاه المتوفى سنة 836 ".
مرأة العاشقين ومشكاة الصادقين لابن العربي وليونس وشرحها ليوسف ابن الشيخ بابا خليل الشهير بحصارى المتوفى سنة.. شرح فيه بعض أبيات يونس.
مرأة العجائب في الكيمياء لأبي عبد الله محمد ابن المهتار أوله الحمد لله الذي تفرد بالبقاء الخ ذكرانه تتبع كتب الفلاسفة وصنفه وذكر فيه ما ظهر له على سبيل الفتوح ورمز