فيقال إن القيسية رهط عاتكة بنت الملاءة دسوا إليه من قتله في السجن ويقال مص خاتمه وكان تحت الفص شئ من السم 9378 عاتكة بنت يزيد بن معاوية ابن أبي سفيان بن حرب بن أمية (1) أم البنين الأموية وأمها أم كلثوم بنت عبد الله بن عامر بن كريز وهي زوج عبد الملك ابن مروان وأم يزيد بن عبد الملك وإليها تنسب (2) أرض عاتكة خارج باب الجابية وكان لها بها قصر وبه مات عبد الملك بن مروان روى عنها مهاجر والد عمرو بن مهاجر الأنصاري أخبرنا أبو الحسين بن الفراء وأبو غالب وأبو عبد الله ابنا البنا قالوا أنا أبو جعفر بن المسلمة أنا أبو طاهر المخلص نا أحمد بن سليمان نا الزبير بن بكار قال (3) في تسمية ولد يزيد بن معاوية عبد الله بن يزيد الذي يقال له الإسوار وعاتكة ولدت مروان ويزيد ابني عبد الملك حدثني عمر بن أبي بكر المؤملي (4) عن عبد الله بن أبي عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر قال (5) لما أراد عبد الملك الخروج إلى مصعب بن الزبير ناشت (6) به امرأة عاتكة بنت يزيد وبكت فبكى جواريها معها (7) فجلس ثم قال قاتل الله ابن أبي جمعة (8) حين يقول * إذا ما أراد الغزو لم يثن همه (9) * حصان عليها نظم در يزينها