في الحالين.. على التنوين في غاسق وحاسد إذا حسد [والحمد لله] على اتمام تأليفهاو كمال تصنيفها، والمسؤول من مطالعها.. لمؤلفها وقاريها وكاتبها.. تأليفها في ذى الحجة 708.
* نسخه:
1. مجلس - تهران (2754 - دفتر: 17919) نسخ 780 ه‍. ق، 57 ص، 21 سطرى [ف:
مجلس 1 / 9 / 140 - 142] 457 س 2. ملى - تهران (238 / ع 801 / 130 رس) نسخ محمد بن مقصوده در 1001 ه‍. ق، 134 گ، 12 سطرى [ف: ملى 7 / 209، 210] 458 س 155 - 155 2 - المفردة لابن كثير # ت: 702 ه‍. ق.
اين رساله دومين مفرده ء (الكامل الفريد..) است كه آنرا در 28 شعبان 702 ه‍. ق در شيراز به پايان برده است.
آغاز: [مفرده إمام ابن كثير] بسمله، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد النبي الأمي خاتم النبيين.. الطاهرين، يقول.. جعفر بن مكي بن جعفر الموصلي..: أذكر في هذا الكتاب للراغبين وأجرد للطالبين.. مذهب الامام الكبير... إمام أهل مكة عبد الله بن كثير، أفرد مذهبه وأجرد قراءته وطريقته من الكتاب الموسوم بحرز الأماني ووجه التهاني الذي ألفه الامام.. أبو القسم الشاطبي..
انجام:.. فهذه مسائل التكبير وآخر مذهب ابن كثير أتيت به مبسوطا واضحا كما ضمنت والحمد لله رب العالمين.. وصحبه. تم تأليفها ونجز تصنيفها على يد الفقير.. جعفر بن مكي بن جعفر الموصلي (عفا الله عنه) في الثامن والعشرين من شعبان سنة - اثنتين وسبعماية في شيراز، المسؤول من المطالع لها أن يعفو زلل تأليفها ويتجاوز عن خطل تصنيفها، ويستغفر لمؤلفها وقاريها.
* نسخه:
1. مركزي - تهران (6 مج 5232) نسخ منور بن منصور در 7 صفر 872 ه‍. ق، گ 202 پ - 257 پ [ف: مركزي 15 / 4167] 459 س 156 - 156 3 - المفردة لأبي عمرو بن العلاء