ترجمة الإمام ابن أبي الدنيا رأيت توفيرا على نفسي وعلى القارئ، وحرصا على الفرار من التكرار والإعادة أن أحيل إلى ما عقدناه من ترجمته - رحمه الله - في كتبنا السابقة فمن أراد الترجمة المطولة فليرجع إلى مقدمات " الصمت وآداب اللسان " أو " الإشراف في منازل الأشراف " أو " العيال ". ومن أراد الترجمة المختصرة فليرجع إلى مقدمات " ذم البغي " أو " ذم المسكر " أو " العمر والشيب ".