بيروت: 1888 م.
6 - ديوان الخنساء.
باعتناء: لويس شيخو.
بيروت: 1888 م.
7 - كتاب النوادر في اللغة.
لأبي زيد سعيد بن أوس بن ثابت الأنصاري.
باعتناء: سعيد الشرتوني.
بيروت: 1894 م.
8 - تهذيب الألفاظ.
تهذيب لكتاب (الألفاظ) لابن السكيت.
هذبه: أبو زكريا يحيى بن علي، الخطيب التبريزي.
باعتناء: لويس شيخو.
بيروت: 1896 - 1898 م، 3 ج (سماه شيخو: كنز الحفاظ في كتاب تهذيب الألفاظ).
9 - القلب والإبدال.
لابن السكيت.
باعتناء: أوغست هفنر.
بيروت: 1903 م.
10 - الأضداد.
للأصمعي، ولأبي حاتم السجستاني، ولابن السكيت، وللصغاني.
باعتناء: أوغست هفنر.
بيروت: 1912 م.
11 - نخب الذخائر في أحوال الجواهر.
لأبي عبد الله محمد بن إبراهيم بن ساعد الأنصاري الأكفاني.
باعتناء: لويس شيخو.
مجلة المشرق (بيروت) س 11: ص 751.