(3) نسخة كتبت سنة 494 كتبها فضل الله بن طاهر بن المطهر الحسيني، وفرغ منها في الرابع من رجب.
بهوامشها تصحيحات وبلاغات وتعاليق موجزة، وشرح لبعض المواد اللغوية، ويظهر أنها قرئت على المشايخ أكثر من مرة، فتارة مكتوب: بلغ، وتارة مكتوب: بلغت قراءتي. والتعليقات الموجودة بخط كاتب: بلغت قراءتي، فالخطان واحد، والنسخة قيمة صحيحة، وفي آخرها:
" كتب الأستاذ الإمام أبو يوسف يعقوب بن أحمد رحمة الله عليه على نسخته من هذا الكتاب بخطه... [أبيات دالية خمسة...] وبعدها:
واقتدى به ابنه الأستاذ الإمام أبو بكر الحسن بن يعقوب - أدام الله توفيقه - فقال:
... [أبيات رائية خمسة]... ".
فيظهر أن النسخة كتبت بعد وفاة يعقوب بن أحمد في سنة (474) وقبل وفاة ابنه الحسن المتوفى سنة (517). وفي آخر النسخة أيضا: " وقال علي بن أحمد بن محمد الفنجكردي النيسابوري في نهج البلاغة... [قصيدة في 16 بيتا]... ".
والظاهر أن هذه القصيدة هي بخط الناظم الفنجكردي، وهذه النسخة في مكتبة الدكتور ركن الدين النصيري في طهران، ونشرها العلامة الشيخ حسن سعيد مصورة على الأصل، والنسخة ناقصة من أولها قليلا.
واقرأ عن هذه النسخة في مجلة معهد المخطوطات بالقاهرة 3 / 37.
(4) مخطوطة القرن الخامس كانت في مكتبة الدكتور حسين علي محفوظ، أستاذ كلية الآداب ورئيس قسم